Trápení (1962)
Een lyrisch verhaal over een emotioneel ontwakend twaalfjarig meisje dat als enige vriendschap kan sluiten met een ongetemd zwart paard... Het verhaal speelt zich af in de prachtige natuur van Zuid-Bohemen en kwam tot stand in samenwerking met het Staatsfokinstituut in Písek. Naast verschillende binnenlandse prijzen ontving hij verschillende internationale erkenningen, vooral op festivals gewijd aan films voor kinderen en jongeren
Regiseur:
Karel Kachyňa
Schrijvers:
Jan Procházka, Karel Kachyňa.
 |
Jorga Kotrbová as Lenka |
 |
Rudolf Průcha as Ruda |
|
Milan Jedlička as Lenka's father |
|
Zora Jiráková as Lenka's mother |
|
Jaroslav Nekolný as Brytak |
 |
Dagmar Neumannová as Aunt |
|
Kamil Olšovský as Veterinary |
|
Pavel Bártl as Administrator |
 |
Václav Neužil as Honza |
|
Zdeněk Jarolímek as Koci |
|
Václav Fišer as Innkeeper |
|
Václav Korn as Vasek |
|
Miroslav Bradáč as Mísa |
|
Rudolf Kruliš as Kája |
|
Zdeněk Míka as Mechanic |
|
Jan Štrébl as |
 |
Karel Kachyňa as |
| Directing | Jaromír Dvořáček | First Assistant Director |
| Directing | Irena Vachatová | Assistant Director |
| Directing | Karel Vachek | Assistant Director |
| Writing | Jan Procházka | Story |
| Writing | Jan Procházka | Screenplay |
| Writing | Karel Kachyňa | Screenplay |
| Camera | Eduard Kadeřábek | Camera Operator |
| Camera | Emil Sirotek | Assistant Camera |
| Art | Karel Černý | Production Design |
| Art | Jan Petrů | Set Decoration |
| Art | Jan Štrébl | Set Decoration |
| Art | Ladislav Winkelhöfer | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ondrej Brezovský | Costumer |
| Costume & Make-Up | Anna Beránková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Stanislav Petřek | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Ivana Peštuková | Makeup & Hair |
| Sound | Bohumír Brunclík | Sound Effects |
| Production | Antonín Bedřich | Production Manager |
| Production | Jiří Ulrich | Unit Production Manager |
| Production | František Štěpánek | Unit Production Manager |
| Production | Vilém Henzel | Assistant Production Manager |
| Sound | Jan Novák | Original Music Composer |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Writing | Jan Procházka | Creative Producer |
| Production | Erich Švabík | Executive Producer |
| Camera | Josef Illík | Director of Photography |
| Editing | Jan Chaloupek | Editor |
| Costume & Make-Up | Karel Postřehovský | Costume Design |
| Sound | Milan Novotný | Sound |
| Directing | Karel Kachyňa | Director |
