 |
Нина Русланова as Bug (voice) |
 |
Мария Виноградова as Little bug (voice) |
 |
Зинаида Нарышкина as Turtle (voice) |
 |
Татьяна Петрова as Bat (voice) |
 |
Всеволод Ларионов as Pan Bolo the cricket (voice) |
 |
Герман Качин as Pan Theofas the cricket (voice) |
 |
Серёжа Лернер as (voice) |
 |
Юрий Яковлев as Narrator (voice) |
| Writing | Lucyna Legut | Book |
| Writing | Александр Тимофеевский | Screenplay |
| Directing | Натан Лернер | Director |
| Art | Марина Курчевская | Art Direction |
| Camera | Александр Виханский | Director of Photography |
| Sound | Михаил Меерович | Original Music Composer |
| Visual Effects | Irina Sobinova-Kassil | Animation |
| Visual Effects | Alla Solovyova | Animation |
| Visual Effects | Роман Митрофанов | Animation |
| Editing | Галина Филатова | Editor |
| Writing | Наталья Абрамова | Script Editor |
| Art | Олег Масаинов | Property Master |
| Art | Владимир Аббакумов | Property Master |
| Art | Viktor Grishin | Property Master |
| Art | Павел Гусев | Property Master |
| Art | Nadezhda Lyarskaya | Property Master |
| Art | Nikolay Grinberg | Property Master |
| Art | Mikhail Koltunov | Property Master |
| Art | Nataliya Barkovskaya | Property Master |
| Art | Нина Молева | Property Master |
| Art | Валерий Петров | Property Master |
| Art | Anna Vetyukova | Property Master |
| Art | Lilianna Lyutinskaya | Property Master |
| Art | Aleksandr Maksimov | Property Master |
| Art | Nikolay Zaklyakov | Property Master |
| Art | A. Utkin | Property Master |
| Art | A. Lunyov | Property Master |
| Art | Светлана Знаменская | Property Master |
| Art | Aleksandr Belyaev | Property Master |
| Production | Григорий Хмара | Producer |
