Ceux qui viendront, l’entendront (2018)
Those Who Come Will Hear It biedt een unieke kennismaking met sprekers van verschillende inheemse en Inuit-talen uit Quebec. De film verkent deze weinig bekende talen door te luisteren naar het dagelijks leven van degenen die ze vandaag de dag nog spreken. Dankzij onderzoek en het verzamelen van archiefmateriaal laat de film ons de muzikaliteit van deze talen beter begrijpen en onthult hij het culturele en menselijke belang van deze duizenden jaren oude mondelinge tradities. De film stimuleert collectieve reflectie op de gevolgen van hun verdwijning.
Regiseur: Simon Plouffe
 |
Margie Hoff as self |
|
Joseph Guanish as self |
|
Jean-Paul Echaquan as self |
|
Philip Einish as self |
|
Elisabee Inukpuk as self |
|
Anna Samisack as self |
|
Paul-Arthur Mckenzie as self |
|
Monique McKenzie Dominique as self |
|
Roger Echaquan as self |
| Sound | Lynne Trépanier | Sound Recordist |
| Sound | Cyril Bourseaux | Sound Recordist |
| Editing | Natalie Lamoureux | Editor |
| Sound | Mélanie Gauthier | Sound Recordist |
| Production | Simon Plouffe | Producer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Simon Plouffe | Sound Designer |
| Camera | Simon Plouffe | Director of Photography |
| Directing | Simon Plouffe | Director |
| Sound | Geronimo Inutiq | Original Music Composer |
| Sound | Simon Léveillé | Sound |
| Sound | Shikuan Shetush Vollant | Sound |
| Writing | Simon Plouffe | Writer |
