Dekalog, dwa (1989)
Dorota bezoekt haar stervende echtgenoot, Andrzej, in het ziekenhuis. Ze is zwanger – dit is misschien haar laatste kans om een kind te krijgen, maar niet van Andrzej. Ze vraagt de behandelend arts of haar man zal sterven. Als hij blijft leven, zal ze een abortus plegen; als hij sterft, zal ze het kind ter wereld brengen. Hoe kan een arts beslissen of een ongeboren kind zal blijven leven of sterven? Hoe kan hij zeker weten of de patiënt niet wonderbaarlijk zal herstellen?
Regiseur:
Krzysztof Kieślowski
Schrijvers:
Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz.
 |
Krystyna Janda as Dorota Geller |
 |
Aleksander Bardini as Consultant |
 |
Olgierd Łukaszewicz as Andrzej Geller |
 |
Artur Barciś as Hospital Orderly |
 |
Stanisław Gawlik as Postman |
 |
Krzysztof Kumor as Gynecologist |
 |
Maciej Szary as Apartment Caretaker |
 |
Krystyna Bigelmajer as Nurse |
 |
Jerzy Fedorowicz as Janek Wierzbicki |
|
Karol Dillenius as Patient |
 |
Piotr Siejka as Doctor |
 |
Ewa Ekwińska as Baebara |
 |
Aleksander Trąbczyński as Lover's Friend |
 |
Piotr Fronczewski as Dorota's Lover (voice, uncredited) |
| Directing | Krzysztof Kieślowski | Director |
| Sound | Zbigniew Preisner | Original Music Composer |
| Editing | Ewa Smal | Editor |
| Art | Stefan Witkowski | Props |
| Costume & Make-Up | Maria Mikulska | Wardrobe Designer |
| Costume & Make-Up | Jadwiga Cichocka | Assistant Makeup Artist |
| Directing | Teresa Violetta Buhl | First Assistant Director |
| Directing | Dariusz Jabłoński | First Assistant Director |
| Sound | Zdzisław Szostak | Conductor |
| Production | Ryszard Chutkowski | Production Manager |
| Writing | Krzysztof Kieślowski | Screenplay |
| Art | Halina Dobrowolska | Production Design |
| Camera | Edward Kłosiński | Camera Operator |
| Directing | Dariusz Przychoda | Assistant Director |
| Directing | Olaf Lubaszenko | Assistant Director |
| Sound | Zbigniew Malecki | Music Producer |
| Sound | Małgorzata Jaworska | Sound |
| Lighting | Krzysztof Koperski | Lighting Technician |
| Costume & Make-Up | Helena Tarnacka | Wardrobe Designer |
| Costume & Make-Up | Jolanta Pruszynska | Assistant Makeup Artist |
| Production | Andrzej Zaczyński | Production Consultant |
| Art | Grazyna Tkaczyk | Assistant Production Design |
| Sound | Bogusław Nowak | Foley Artist |
| Editing | Urszula Reklajtis | Assistant Editor |
| Production | Paweł Mantorski | Production Coordinator |
| Art | Mirosław Mentcel | Graphic Designer |
| Production | Włodzimierz Bendych | Production Coordinator |
| Lighting | Jerzy Tomczuk | Lighting Technician |
| Lighting | Tomasz Gradowski | Lighting Technician |
| Art | Robert Czesak | Assistant Production Design |
| Art | Dariusz Brus | Props |
| Art | Krzysztof Budzyński | Props |
| Sound | Bożena Banaszkiewicz | Musician |
| Lighting | Marek Modzelewski | Lighting Technician |
| Production | Franciszek Szydełko | Production Consultant |
| Writing | Krzysztof Piesiewicz | Screenplay |
| Camera | Piotr Jaszczuk | Assistant Camera |
| Production | Robert Brzeziński | Production Consultant |
| Art | Anna Iskierka | Assistant Production Design |
| Sound | Janina Kurec | Music Consultant |
| Sound | Piotr Pacholski | Sound Technical Supervisor |
| Costume & Make-Up | Dorota Seweryńska | Makeup Artist |
| Directing | Mirosława Panas | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Hanna Ćwikło | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jolanta Wlodarczyk | Costume Assistant |
| Production | Andrzej Buhl | Unit Manager |
| Production | Anna Kowalska | Administration |
| Art | Waldemar Weiss | Construction Foreman |
| Camera | Andrzej Burchard | Still Photographer |
| Production | Bożena Mrówczyńska | Production Secretary |
| Art | Magdalena Dipont | Set Decoration |
| Production | Małgorzata Dedek | Administration |
| Art | Sławomir Janowski | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Małgorzata Obłoza | Costume Design |
| Sound | Małgorzata Krupa | Sound Assistant |
| Editing | Henryka Dancygier | Assistant Editor |
| Lighting | Józef Trzoch | Lighting Technician |
| Production | Anna Sacharczuk | Assistant Production Manager |
| Production | Włodzimierz Dziatkiewicz | Assistant Production Manager |
| Camera | Edward Kłosiński | Director of Photography |
