 |
Robert Naylor as Miron |
 |
France Castel as Florence |
 |
Julie Le Breton as Thérèse |
 |
Patrice Robitaille as David |
 |
Rose-Marie Perreault as Sophie |
 |
Thomas Beaudoin as Albert |
 |
Émilie Carbonneau as Jeune Florence |
 |
Katia Lévesque as Serveuse |
 |
Stella Letendre as Étudiante dans rêve |
|
Roween Geillon-Barral as Étudiante dans rêve |
 |
Zakary Belharbi as Étudiant dans rêve |
 |
Vlace Samar as Fête d'adolescents |
|
Béthièle Clarke Isacsson as Fête d'adolescents |
|
George Chartier as Fête d'adolescents |
|
Félix Rocheleau as Fête d'adolescents |
|
Margot Blondin as Fête d'adolescents |
 |
Joseph Delorey as Fête d'adolescents |
|
André Thibert as Grand-papa choqué |
|
Alexie Lawlor-Arcand as Adolescente choquée |
|
Emmanuel Laporte as Client au restaurant |
|
Jyno Laporte as Client au restaurant |
|
Manon Duguay as Cliente au restaurant |
 |
Lucie Piché as Cliente au restaurant |
|
Gilles Fontaine as Client au restaurant |
|
Pierre Cavale as Radio/Télé (voice) |
| Directing | Ara Ball | Director |
| Writing | Ara Ball | Writer |
| Production | Kacim Azouz Steets | Producer |
| Production | Tania Duguay | Casting |
| Art | Samuel B. Cloutier | Art Direction |
| Sound | Robert Naylor | Music |
| Costume & Make-Up | Lia-Marie Beauchamp | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Tania Guarnaccia | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Andie Wisdom Dawson | Makeup & Hair Assistant |
| Directing | Joseph Antoine Clavet | Assistant Director |
| Directing | Tania Duguay | Assistant Director |
| Crew | Samuel Armin | Visual Effects Editor |
| Crew | Luc Bellerive | Visual Effects Editor |
| Production | Xavier Beaudette | Grip Production Assistant |
| Production | Philippe Auger | Grip Production Assistant |
| Camera | Andrés Rodrigo Castillo | Grip |
| Camera | Fabio De Felice | Assistant Camera |
| Lighting | Alexander Digiacomo | Lighting Production Assistant |
| Camera | Marilee Goulet | Assistant Camera |
| Production | Lauriane Rognie | Location Manager |
| Sound | Casey Brown | Music Director |
| Crew | Stephanie Leclerc | Transportation Captain |
| Production | Katia Shannon | Line Producer |
| Camera | Kacim Azouz Steets | Camera Operator |
| Production | Ali Kheder | Grip Production Assistant |
| Camera | Rafi Leuwenkroon | Assistant Camera |
| Lighting | Zach Manni-Mirolla | Lighting Artist |
| Camera | François Picard Laplante | Assistant Camera |
| Production | Jamie Pimentel | Grip Production Assistant |
| Lighting | Nicolas Poitras-Gamache | Lighting Production Assistant |
| Camera | Ginga Takeshima | Assistant Camera |
| Lighting | Erin Weisgerber | Lighting Production Assistant |
| Art | Joannie Primeau | Art Department Assistant |
