Rien à Déclarer (2010)
Dit is het verhaal van twee douanebeambten die vernemen dat hun kleine vaste douanepost op de grens tussen Courquain (Frankrijk) en Koorkin (België) op 1 januari 1993 zal verdwijnen. De Belg Ruben Vandevoorde, een overijverige douanier én francofoob van vader op zoon, ziet zich gedwongen om de eerste gemengde Frans-Belgische vliegende brigade op te richten. Zijn Franse partner wordt Mathias Ducatel, iemand waarmee hij het absoluut niet kan vinden, maar die tot ieders verrassing spontaan bereid was om de vaste partner te worden van Vandevoorde. Samen zullen ze de binnenwegjes in het grensgebied afschuimen, op zoek naar drugkoeriers en andere smokkelaars. Douanier Ducatel houdt er in het dagelijkse leven echter al bijna een jaar een geheime relatie op na met Louise Vandevoorde, de zus van Ruben. Mathias zal zich dus geen moeite sparen om zijn nieuwe douaneopdracht te doen slagen en de sympathie en achting te winnen van de broer van zijn geliefde.
Regiseur: Dany Boon
 |
Benoît Poelvoorde as Ruben Vandevoorde |
 |
Dany Boon as Mathias Ducatel |
 |
Julie Bernard as Louise Vandevoorde |
 |
Christel Pedrinelli as Olivia Vandevoorde |
 |
Joachim Ledeganck as Leopold Vandevoorde |
|
Jean-Paul Dermont as Father Vandevoorde |
 |
Karin Viard as Irène Janus |
 |
François Damiens as Jacques Janus |
 |
Bouli Lanners as Bruno Vanuxem |
 |
Éric Godon as Chef Willems |
 |
Zinedine Soualem as Lucas Pozzi |
 |
Philippe Magnan as Chief of police Mercier |
 |
Bruno Lochet as Tiburce |
 |
Patrick Vo as Asian heating technician |
 |
Nadège Beausson-Diagne as Nadia Bakari |
 |
Guy Lecluyse as Grégory Brioul |
 |
Laurent Gamelon as Duval |
 |
Olivier Gourmet as Priest of Chimay |
 |
Laurent Capelluto as 'La Balle' |
 |
Sylviane Aliet as No Man's Land client |
 |
Bruno Moynot as Real estate agent |
 |
Jean-Luc Couchard as Vanuxem's brother |
 |
Alexandre Carrière as Waiter at the restaurant in Brussels |
|
Laurent Sobry as Commissioner |
 |
Jérôme Commandeur as French driver (in his underwear) |
 |
David Coudyser as Driver on the country road |
|
Nicolas Guy as Truck driver |
 |
Christophe Rossignon as English driver |
 |
Jérôme Seydoux as Restaurant client |
|
Sophie Seydoux as Restaurant client |
|
Roland Lévy as Restaurant client |
|
Corinne Lévy as Restaurant client |
 |
Jean-Claude Lagniez as Ferrari driver |
| Writing | Yaël Boon | Writer |
| Writing | Dany Boon | Writer |
| Directing | Dany Boon | Director |
| Sound | Philippe Rombi | Music |
| Crew | Frédéric Dessains | Stunts |
| Production | Fabrice Delville | Producer |
| Production | Eric Hubert | Executive Producer |
| Production | Geneviève Lemal | Executive Producer |
| Production | Jérôme Seydoux | Producer |
| Production | Alain-Gilles Viellevoye | Producer |
| Camera | Pierre Aïm | Director of Photography |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Editing | Géraldine Rétif | Editor |
| Production | Gérard Moulévrier | Casting |
| Art | Alain Veissier | Production Design |
| Costume & Make-Up | Jean-Daniel Vuillermoz | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anne Moralis | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Aurélie Rameau | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Corinne Maillard | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Pascale Bouquière | Makeup Artist |
| Production | Nathalie García | Casting |
| Production | Patrick Hella | Casting |
