Just Visiting (2001)
Frankrijk, 12e eeuw. Thibault of Malfete (Jean Reno) staat op het punt met zijn mooie bruid (Christina Applegate) te trouwen als de ceremonie wreed wordt verstoord door zwarte magie. Thibault en zijn trouwe dienaar Andre (Christian Clavier) roepen de hulp in van een tovenaar om zo de bruid te redden. Maar door een fout van de tovenaar worden Thibault en Andre naar het Chicago van de 21ste eeuw gestuurd, waar ze een afstammeling van Thibault genaamd Julia (Applegate) ontmoeten. Met de hulp van Julia proberen Thibault en Andre terug naar huis te komen, maar dit zorgt uiteraard voor de nodige komische verwikkelingen... Just Visiting is de Amerikaanse remake van de meest populaire Franse film ooit: 'Les Visiteurs'. Uniek is dat zowel de regie als de twee hoofdrolspelers voor rekening van dezelfde personen komen.
Regiseur:
Jean-Marie Poiré
Schrijvers:
Jean-Marie Poiré, John Hughes, Christian Clavier.
 |
Jean Reno as Thibault |
 |
Christian Clavier as Andre |
 |
Christina Applegate as Rosalind / Julia |
 |
Matt Ross as Hunter |
 |
Tara Reid as Angelique |
 |
Bridgette Wilson-Sampras as Amber |
 |
John Aylward as Byron |
 |
Malcolm McDowell as Wizard |
 |
George Plimpton as Dr. Brady |
 |
Sarah Badel as Queen |
 |
Kendra Torgan as Thibault's Sister |
 |
Lucy Blair as Thibault's Sister #2 |
 |
Darryl Henriques as Monk |
 |
Tab Baker as Cabbie |
 |
Ellie Weingardt as Barfly #4 |
|
Eric Aviles as Purse Snatcher |
|
Bill Bailey as Thibault's Father |
|
Martin Aistrope as Barfly #3 |
|
Naomi Armstrong as Bystander #2 |
 |
Robert Glenister as Earl of Warwick |
 |
Valerie Griffiths as Witch |
 |
Richard Bremmer as King Henrik |
|
Clare Welch as Thibault's Mother |
 |
Matyelok Gibbs as Rosalind's nurse |
|
William Bookston as Peasant |
|
Alan Shaw as Giant Servitor |
|
Robert Steinman as Car Owner |
|
Tab Baker as Cab Driver |
|
Donna Palmer as Museum Curator |
 |
Oliver Ford Davies as Pit Rivers |
 |
Kelsey Grammer as Narrator (voice) (uncredited) |
 |
Danny Goldring as Bartender |
| Directing | Jean-Marie Poiré | Director |
| Writing | Jean-Marie Poiré | Screenplay |
| Production | Patrice Ledoux | Producer |
| Production | Ricardo Mestres | Producer |
| Production | Kerry Barden | Casting |
| Editing | Michael A. Stevenson | Editor |
| Production | Suzanne Smith Crowley | Casting |
| Production | Billy Hopkins | Casting |
| Writing | John Hughes | Screenplay |
| Production | Lucinda Syson | Casting |
| Writing | Christian Clavier | Screenplay |
| Camera | Ueli Steiger | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Mary 'Dugan' Buono | Hairstylist |
| Art | John D. Jefferies Sr. | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Carol Hemming | Hairstylist |
| Art | Doug Kraner | Production Design |
| Art | Dana Burdi | Art Department Coordinator |
| Art | Tracey A. Doyle | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Penny Rose | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Karen Dawson | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ken Crouch | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Kimberly Greene | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Carolyn Dessert | Costume Supervisor |
| Directing | Dru Anne Carlson | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Paul Huntley | Wigmaker |
| Sound | John Powell | Original Music Composer |
| Crew | Casey O'Neill | Stunt Double |
| Crew | Annie Ellis | Stunts |
| Directing | David R. Ellis | Second Unit Director |
| Directing | Michael Stevenson | Additional Second Assistant Director |
| Production | Barbara Muschietti | Production Assistant |
| Crew | Jimmy N. Roberts | Stunts |
| Lighting | Jim Smart | Gaffer |
| Costume & Make-Up | John Norster | Assistant Costume Designer |
| Directing | Adam Somner | Second Assistant Director |
| Art | Ray Conchado | Greensman |
| Lighting | Bob E. Krattiger | Gaffer |
| Directing | Gary Marcus | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Zoe Tahir | Hairdresser |
