Hüvasti, NSVL (2020)
Een humoristisch coming-of-age-verhaal van Johannes die te vroeg geboren wordt uit een zeer jonge alleenstaande moeder. Zijn lot is om altijd gescheiden te zijn van zijn dierbaren, om “anders” te zijn, om zijn haar te verliezen door vervuiling en om verliefd te worden op een Tsjetsjeens meisje. Dit alles tijdens de turbulente tijden van de ineenstorting van de Sovjet-Unie.
Regiseur:
Lauri Randla
Schrijver:
Lauri Randla
 |
Niklas Kouzmitchev as Johannes |
 |
Nika Savolainen as Mother |
 |
Ülle Kaljuste as Grandma |
 |
Tõnu Oja as Grandpa |
 |
Pääru Oja as Uncle Kolja |
|
Elene Baratashvili as Vera |
 |
Jekaterina Linnamäe as Lidija |
|
Dima Bespalov as Gena |
 |
Sten Karpov as Tamerlan |
 |
Tatjana Manevskaja as Teacher Ivanova |
 |
Виктор Ланберг as Principal |
 |
Anne Reemann as Social Worker #1 |
 |
Piret Krumm as Social Worker #2 |
 |
Oleg Želudkov as Chernenko |
 |
Kiiri Tamm as Midwife |
 |
Jekaterina Kordas as Housekeeper |
 |
Igor Rogatšov as Tank Commander |
 |
Luule Komissarov as Doctor |
|
Enrico Oja as Johannes (age 6) |
 |
Elina Pähklimägi as Barbie |
|
Rauno Joonas Küngas as Riivo |
 |
Maksim Demidov as General |
|
Ivan Aleksejev as Sergeant |
|
Mihkel Metsala as Trumpeter |
 |
Aleksandr Okunev as Militia |
 |
Timur Ilikajev as Militia |
 |
Nils Mattias Steinberg as Home Defender |
 |
Elar Vahter as Groom |
 |
Péter Kollányi as Groom |
 |
Sander Roosimägi as Groom |
|
Ole Parmas as Groom |
 |
Lauri Randla as Groom / Radio Voice |
 |
Jelena Tarassenko as Hospital Guard |
 |
Loviise Kapper as Childbirth Nurse |
 |
Mari Anton as Childbirth Nurse |
 |
Natalja Murina as Trauma Point Nurse |
|
Mihhail Rumjantsev as Judge |
|
Paul Hendrik Allik as Johannes (Baby) |
|
Malin Lilloja as Vera (Baby) |
|
Endla Vaher as Sky Dancer Barbie |
|
ნიკოლაი ბარათაშვილი as Jevgeni |
|
Deniel Izmailov as Igor |
|
Ruslan Izmailov as Taxi Driver |
|
Elari Lend as Postman |
|
Vera Savolainen as Radio Voice |
|
Laura Virolainen as School Announcer |
| Sound | Olli Pärnänen | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Pekka Karjalainen | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Mark Lwoff | Co-Producer |
| Sound | Lauri Randla | Original Music Composer |
| Sound | Karri Niinivaara | Sound Designer |
| Costume & Make-Up | Jennifer Õun | Makeup Artist |
| Production | Misha Jaari | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Mare Raidma | Costume Design |
| Lighting | Taivo Tenso | Gaffer |
| Art | Martin Riim | Assistant Art Director |
| Art | Anni Velks | Assistant Art Director |
| Art | Maiu Mooses | Assistant Art Director |
| Art | Kaie Mei | Assistant Art Director |
| Art | Sofia Vega Anza | Assistant Art Director |
| Art | Kaspar Erik Lind | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Merlit Veldi | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Liina Pihel | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sirle Teeäär | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kaia Pihlak | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Taimi Lume | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Signe Järve | Makeup Artist |
| Art | Krista Lepland | Set Decoration |
| Visual Effects | Eki Halkka | Visual Effects |
| Sound | Markus Andreas | Boom Operator |
| Production | Kristo Jürmann | Location Coordinator |
| Camera | Siim Kaarel Saluri | Steadicam Operator |
| Camera | Janar Volmer | Steadicam Operator |
| Directing | Jette Keedus | Second Assistant Director |
| Directing | Greta Varts | First Assistant Director |
| Crew | Roman Neso Laupmaa | Stunts |
| Costume & Make-Up | Kerli Laaberg | Wigmaker |
| Art | Ave Rouhijainen | Set Dresser |
| Art | Matis Mäesalu | Set Decoration |
| Art | Liis Kranich | Set Decoration |
| Art | Kerli Kurrika | Set Decoration |
| Art | Lauri Liblik | Set Decoration |
| Art | Kári Hrafn Arason | Set Decoration |
| Crew | Margus Terasmees | Stunts |
| Directing | Helis Hirve | Continuity |
| Costume & Make-Up | Gristina Pahmann | Makeup Designer |
| Lighting | Andrus Ilp | Gaffer |
| Directing | Lauri Randla | Director |
| Production | Peeter Urbla | Producer |
| Camera | Elen Lotman | Director of Photography |
| Art | Jaana Jüris | Production Design |
| Editing | Andres Hallik | Editor |
| Editing | Leo Liesvirta | Editor |
| Production | Piret Toomvap-Schönberg | Casting Director |
| Writing | Lauri Randla | Screenplay |
| Production | Marju Lepp | Production Manager |
| Production | Tiina-Mari Pitkänen | Production Manager |
| Production | Elari Lend | Production Coordinator |
| Production | Milla Sevón | Production Coordinator |
| Writing | Peeter Urbla | Script Consultant |
| Production | Nele Noorkikas | Accountant |
| Directing | German Golub | Third Assistant Director |
| Production | Pia Pesonen | Casting |
| Production | Tutsa Huuhka | Casting |
| Crew | Katrin Mesilane | Chaperone |
| Camera | Rein Pruul | First Assistant Camera |
| Crew | Enar Tarmo | Stunts |
| Camera | Péter Kollányi | Second Assistant Camera |
| Camera | Erik Õunapuu | Second Assistant Camera |
| Camera | Rasmus Kosseson | Camera Intern |
| Camera | Péter Kollányi | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Erik Õunapuu | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Peter Salovaara | Second Unit Director of Photography |
| Lighting | Volmer Kliimand | Electrician |
| Lighting | Tanel Topaasia | Electrician |
| Lighting | Toomas Tatar | Electrician |
| Lighting | Indrek Raag | Electrician |
| Lighting | Juss Rebane | Electrician |
| Lighting | Janis Kokk | Electrician |
| Lighting | Kasper Raidam | Electrician |
| Lighting | Toni Läänsalu | Electrician |
| Lighting | Andrus Sergejev | Electrician |
| Camera | Kailo Sinivee | Key Grip |
| Camera | Martin Tennokene | Dolly Grip |
| Camera | Elar Kosseson | Assistant Grip |
| Camera | Toorion Ojaperv | Assistant Grip |
| Camera | Ergo Treier | Assistant Grip |
| Camera | Jaan Kronberg | Drone Pilot |
| Crew | Kaiti Lillipuu | Drone Operator |
| Crew | Mait Sard | Drone Operator |
| Crew | Jorma Suumann | Drone Operator |
| Art | Raivo Väliste | Construction Manager |
| Art | Rein Nettan | Property Master |
| Art | Asko Linno | Standby Property Master |
| Art | Toomas Zupping | Assistant Property Master |
| Art | Mark Nettan | Assistant Property Master |
| Art | Eke Ao Nettan | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Gerly Tinn | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Kreet Maurer | Costumer |
| Costume & Make-Up | Reet Kochberg | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Jaanika Simmer | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Tiivi Sooden | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Kreet Maurer | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Katrin Tammsaar | Makeup Trainee |
| Costume & Make-Up | Evelin Sulg | Makeup Trainee |
| Costume & Make-Up | Annika Viigipuu | Makeup Trainee |
| Sound | Jorma Kaulanen | Dialogue Editor |
| Crew | Kalle Kilkans | Driver |
| Crew | Elari Lend | Driver |
| Crew | Tõnis Kalvet | Driver |
| Crew | Raul Kukk | Driver |
| Crew | Meelis Saar | Driver |
| Editing | Jussi Myllyniemi | Colorist |
| Editing | Babak Arzani | Online Editor |
| Camera | Viktor Koshkin | Still Photographer |
| Camera | Andres Teiss | Still Photographer |
| Camera | Liisabet Valdoja | Still Photographer |
| Crew | Katrin Ruus | Public Relations |
| Art | Britt Urbla Keller | Graphic Designer |
| Art | Mari Kaljuste | Graphic Designer |
| Art | Ellinoora Leivo | Graphic Designer |
| Crew | Henna Raatikainen | Public Relations |
| Crew | Vivian Säde | Chaperone |
