Le Passager de l'été (2006)
In 1950 nam Monique Gaillard, een karaktervolle vrouw met een ijzeren wil, de boerderij over van haar echtgenoot, die ten strijde was getrokken en nooit meer was teruggekeerd. , zoals zoveel anderen. De boerderij is eigendom van de burgemeester, Maurice Lecouvey. Ze verhuurt het en exploiteert het met zelfopoffering, waarbij ze het leven vergeet, zichzelf vergeet. Haar dochter Jeanne, een dorpsleraar, kan het niets schelen en droomt er alleen maar van om naar de stad te gaan. De confrontatie met zijn moeder is impliciet geschreven. Vriend en vertrouwelinge van Jeanne, Angèle, dorpsapotheker, denkt alleen aan jongens. Ze accepteert haar dagelijkse leven met haar charme die ze weet te gebruiken. Joseph Gabeur, 17 jaar oud, seizoensbediende op de boerderij, arriveert op een ochtend op de boerderij van Monique om werk te zoeken. Een vrij man, een sterk, trots karakter, verankerd in de oude waarden van goed werk, hij zal het leven op de boerderij op zijn kop zetten...
Regiseur: Florence Moncorgé-Gabin
![]() |
Catherine Frot as Monique Gaillard |
![]() |
Laura Smet as Jeanne Gaillard, daughter of Monique |
![]() |
Grégori Derangère as Joseph Gabeur, seasonal farm clerk |
![]() |
François Berléand as Maurice Lecouvey, farmer and mayor |
![]() |
Mathilde Seigner as Angèle, Jeanne's friend |
![]() |
Isabelle Sadoyan as Prudence Gaillard, Monique's mother-in-law |
![]() |
Jean-Paul Moncorgé as Paulo Granral, young |
![]() |
Samuel Le Bihan as Pierre, Jeanne's son |
![]() |
Jacques Spiesser as Paulo Granral adult |
![]() |
Luc Thuillier as Jean Hamel |
![]() |
Jacques Boudet as Father Saucey, master saddler |
![]() |
Gilles Fossard as Aimé Langlois |
![]() |
Dominique Orsolle as Nicole Lecouvey |
![]() |
Jean-Martial Ribes as Bruno |
![]() |
Paul Dufour as Jean-Paul |
![]() |
Denis le Bossé as Father Grégoire |
![]() |
Paul Viel as Peasant |
![]() |
Jean-François Levallois as Peasant |
![]() |
Pascal Retout as Peasant |
![]() |
Marco Bisson as Village vicar |
![]() |
Manu Decocq as Musician of the ball |
![]() |
Christian Langevin as Musician of the ball |
![]() |
Philippe Lemarechal as Musician of the ball |
![]() |
Gérard Picot as Musician of the ball |
![]() |
Gilles Veron as Musician of the ball |
![]() |
Till Veron as Musician of the ball |
![]() |
Amelie Garel as Extra |
| Directing | Florence Moncorgé-Gabin | Director |
| Costume & Make-Up | Sophie Nicollet | Dresser |
| Production | Séverine Toutain | Trainee Production Coordinator |
| Camera | Stéphanie Branchu | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Elsa Gies | Costumer |
| Costume & Make-Up | Chantal Leothier | Makeup Department Head |
| Art | Frédéric Karali | Props |
| Art | Jean-Pierre Guillon | Painter |
| Sound | Paul Lainé | Sound Engineer |
| Camera | Marianne Michalski | Camera Trainee |
| Costume & Make-Up | Françoise Monsigny | Dresser |
| Production | Audrey Mery | Production Secretary |
| Camera | Nicolas Pernot | First Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Laurence Esnault | Costume Mistress |
| Costume & Make-Up | Liliane Rametta | Makeup Artist |
| Camera | Arnaud Baumann | Still Photographer |
| Writing | Florence Moncorgé-Gabin | Writer |
| Costume & Make-Up | Charlotte Berland | Makeup Trainee |
| Art | Pascal Chatton | Decorator |
| Production | Catherine Lemonnier | Casting |
| Camera | Lucas Bernard | Second Assistant Camera |
| Sound | Thomas Pietrucci | Sound Assistant |
| Costume & Make-Up | Joëlle Dominique | Hair Department Head |
| Production | Alain Terzian | Producer |
| Writing | Pierre Granier-Deferre | Writer |
| Costume & Make-Up | Françoise Chapuis-Asselin | Makeup Department Head |
| Production | Christine Gozlan | Producer |
| Sound | Jean-Claude Petit | Orchestrator |
| Costume & Make-Up | Nadine Dumas | Hairdresser |
| Art | Frédéric Duchaxel | Property Builder |
| Camera | Jean-François Robin | Camera Department Manager |
| Directing | Juliette Soubrier | Second Assistant Director |
| Directing | Julien Féret | Assistant Director Trainee |
| Production | Laure Blaess | Administration |
| Costume & Make-Up | Emmanuelle Dauny | Dresser |
| Directing | Julien Thomas | Assistant Director Trainee |
| Costume & Make-Up | Cécile Lorgeoux | Dresser |
| Sound | Jean-Claude Petit | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Marie-José Alavarez | Dresser |
| Costume & Make-Up | Agnès Pierre | Hairdresser |
| Directing | Thierry Verrier | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Vanessa Lima | Makeup Trainee |
| Costume & Make-Up | Brigitte Laurent | Hairdresser |
| Editing | Richard Marizy | Editor |
| Production | Claude Parnet | Production Director |
| Directing | Lucile Christol | Continuity |