Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein (1990)
In de verre toekomst bestuderen wetenschappers een planeet die lijkt op de onze. Maar terwijl op aarde emoties al heel lang worden gekanaliseerd, zijn in Arkanar waar we nog steeds leven in de tijd van de oude goden, geweld en wreedheid nog steeds aan de orde van de dag. Alan, een aardbewoner, wordt eropuit gestuurd om een waarnemer van zijn vermiste schip te zoeken. Hij neemt de identiteit aan van een aristocraat en breekt in in het koninklijk paleis...
Regiseur: Peter Fleischmann
 |
Edward Żentara as Rumata / Anton |
 |
Александр Филиппенко as Reba |
 |
Андрей Болтнев as Budach |
 |
Михаил Глузский as Hauk |
 |
Hugues Quester as Suren |
 |
Anne Gautier as Kyra |
 |
Christine Kaufmann as Okana |
 |
Pierre Clémenti as King |
 |
ელგუჯა ბურდული as Baron Pampa |
 |
Birgit Doll as Anka |
 |
Werner Herzog as Mita / Richard |
 |
Regimantas Adomaitis as Richard Kondor |
|
ელგუჯა ბურდული as baron Pampa |
 |
Thomas Schücke as Jan |
 |
Лев Перфилов as fake Budakh |
 |
Gayle Hunnicutt as |
 |
Ніна Ільїна as Siula |
|
Alicia Omelchuk as |
 |
Вячеслав Ганенко as Budakh's pupil |
 |
Сергій Дворецький as |
 |
Arnis Līcītis as Don Ripat |
 |
Костянтин Шафоренко as |
 |
Georgi Dvornikov as |
|
Геннадий Иванов as |
 |
Зоя Недбай as |
 |
Taras Kirejko as |
 |
Людмила Лобза as |
|
Анатолий Сливников as |
 |
Павел Романов as |
|
Hugues Quester as |
| Directing | Peter Fleischmann | Director |
| Writing | Jean-Claude Carrière | Writer |
| Writing | Peter Fleischmann | Writer |
| Writing | Аркадий Стругацкий | Novel |
| Writing | Борис Стругацкий | Novel |
| Writing | Pierre Christin | Writer |
| Writing | Даль Орлов | Writer |
| Production | Peter Fleischmann | Producer |
| Production | Валентина Рыдванова | Producer |
| Production | Willi Segler | Producer |
| Production | Dominique Vignet | Producer |
| Production | Vladimir Knyazev | Executive Producer |
| Production | Angelika Stute | Executive Producer |
| Sound | Jürgen Fritz | Original Music Composer |
| Art | Oksana Medved | Production Design |
| Costume & Make-Up | Baranova Tatyana | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Svetlana Ulko | Costume Design |
| Art | Jean-Claude Mézières | Art Designer |
| Directing | Jerzy Hoffman | Second Unit Director |
| Camera | Jerzy Gościk | Director of Photography |
| Camera | Павел Лебешев | Director of Photography |
| Camera | Klaus Müller-Laue | Director of Photography |
| Editing | Marie-Josée Audiard | Editor |
| Editing | Christian Virmond | Editor |
| Editing | Natalia Akayomova | Editor |
| Art | Сергей Хотимский | Production Design |
| Visual Effects | Юрий Лемешев | Visual Effects Camera |
| Crew | Николай Сулимовский | Stunts |
