Interdit aux chiens et aux Italiens (2023)
Begin 20e eeuw, in het geboortedorp van de familie Ughetto, Ughettera, Noord-Italië. Het leven in de regio was erg moeilijk geworden en de Ugetto’s droomden van een beter leven in het buitenland. Volgens de legende stak Luigi Ughetto de Alpen over en begon een nieuw leven in Frankrijk, waardoor het lot van zijn geliefde familie voor altijd veranderde. Zijn kleinzoon vertelt hun verhaal.
Regiseur: Alain Ughetto
 |
Ariane Ascaride as Cesira (voice) |
 |
Alain Ughetto as Narrator (voice) |
 |
Stefano Paganini as Luigi (voice) |
|
Diego Giuliani as Antonio / Luigi (voice) |
|
Christophe Gatto as Giuseppe / Severino (voice) |
|
Laurent Pasquier as Vincent (voice) |
 |
Bruno Fontaine as Nino / Gérard / Un ouvrier français (voice) |
|
Angelo Rinna as Padre (voice) |
 |
Laura Devoti as Louna (voice) |
|
Aude Carpintieri as Giuseppina / Marie-Cécile (voice) |
|
Thierry Buenafuente as René, un brancardier (voice) |
 |
Carlo Ferrante as Le rebouteux (voice) |
|
Gaia Saitta as Une nonne (voice) |
 |
Jacques Chambon as Un brancardier / Un contremaître / Un géomètre (voice) |
 |
Pascal Gimenez as Un recruteur / Un contremaître (voice) |
|
Moritz Korff as Un soldat allemand (voice) |
|
Martin Prill as Un soldat allemand (voice) |
|
Waléry Doumenc as Un contremaître recruteur (voice) |
| Production | Alexandre Cornu | Producer |
| Writing | Alexis Galmot | Writer |
| Writing | Anne Paschetta | Writer |
| Writing | Alain Ughetto | Writer |
| Production | Enrica Capra | Co-Producer |
| Sound | Nicola Piovani | Music |
| Editing | Denis Leborgne | Editor |
| Directing | Alain Ughetto | Director |
| Production | Nicolas Burlet | Producer |
| Production | Enrica Capra | Producer |
| Production | Luis Correia | Producer |
| Production | Mathieu Courtois | Producer |
| Production | Nicolas Flory | Producer |
| Production | Jean-François Le Corre | Producer |
| Production | Cédric Iland | Producer |
| Production | Manuel Poutte | Producer |
| Production | Bastien Sirodot | Producer |
| Production | Ilan Urroz | Producer |
| Production | Cécile Rittweger | Casting |
| Art | Marion Charrier | Set Decoration |
| Art | Delphine Daumas | Set Decoration |
| Art | Céline Dehon | Set Decoration |
| Art | Vincent Dupuy | Set Decoration |
| Art | Simon Jacquard | Set Decoration |
| Art | Damien Louche-Pélissier | Set Decoration |
| Camera | Fabien Drouet | Director of Photography |
| Camera | Sara Sponga | Director of Photography |
| Sound | Saverio Damiani | Sound |
