Diabète, une addition salée (2021)
Hoe kunnen we patiënten met diabetes, een chronische ziekte die wereldwijd steeds meer mensen treft, beter begeleiden? Een diepgaand onderzoek, uitgevoerd op drie continenten, naar een alarmerende situatie.
Regiseurs:
Xavier Sayanoff, Dorothée Frénot, Benoît Rossel.
Schrijvers:
Caroline Coq-Chodorge, Dorothée Frénot, Benoît Rossel.
| Directing | Xavier Sayanoff | Director |
| Writing | Caroline Coq-Chodorge | Screenplay |
| Writing | Dorothée Frénot | Screenplay |
| Writing | Benoît Rossel | Screenplay |
| Camera | Xavier Sayanoff | Director of Photography |
| Camera | Benoît Rossel | Director of Photography |
| Camera | Georgi Lazarevski | Camera Operator |
| Camera | Pierre Wrobel | Camera Operator |
| Camera | Edward Bailly | Camera Operator |
| Sound | Théo Serror | Sound |
| Sound | Stephan Bauer | Sound |
| Sound | Guillaume Andre | Sound |
| Sound | Matthieu Gasnier | Sound |
| Editing | Olivier Galliano | Editor |
| Editing | Gwénola Héaulme | Editor |
| Editing | Véronique Sévin | Editor |
| Sound | Grégory Tanielian | Original Music Composer |
| Production | Julie Paratian | Producer |
| Production | Joëlle Bertossa | Producer |
| Production | Flavia Zanon | Producer |
| Production | Thierry Tripod | Producer |
| Production | Damien Le Boucher | Producer |
| Directing | Dorothée Frénot | Director |
| Directing | Benoît Rossel | Director |