Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1 (1981)
MysterieAvontuurMisdaadTV Film
The Hound of the Baskervilles is een Sovjet-verfilming uit 1981 van Arthur Conan Doyle's roman The Hound of the Baskervilles. Het was het derde deel in de tv-serie over de avonturen van Sherlock Holmes en Doctor Watson. Een krachtige vleugje humor liep door de film als het gaat om verwijzingen naar traditionele Britse gebruiken en stereotypen, waardoor de populariteit van de film bij verschillende generaties Russischtalige kijkers werd verzekerd. Andere kenmerken van deze beste inzending in de serie zijn onder meer uitstekende buitenopnamen die nauw aansluiten bij de setting van de roman in het moerasgebied van Dartmoor, evenals een cast met alle sterren: naast het beroemde Livanov-Solomin-duo als Holmes en Watson, spelen de filmsterren de internationaal befaamde acteur/regisseur Nikita Mikhalkov als Sir Henry Baskerville en de Russische filmlegende Oleg Yankovsky als de slechterik Stapleton.
Regiseur:
Игорь Масленников
Schrijver:
Игорь Масленников
 |
Василий Ливанов as Sherlock Holmes |
 |
Виталий Соломин as Dr. Watson |
 |
Рина Зелёная as Mrs. Hudson |
 |
Борислав Брондуков as Inspector Lestrade |
 |
Евгений Стеблов as Dr. James Mortimer |
 |
Никита Михалков as Sir Henry Baskerville |
 |
Александр Адабашьян as John Barrymore |
 |
Светлана Крючкова as Eliza Barrymore |
 |
Олег Янковский as Jack Stapleton / Hugo Baskerville |
 |
Ирина Купченко as Miss Beryl Stapleton |
 |
Алла Демидова as Laura Lyons |
 |
Сергей Мартинсон as Mr. Frankland |
 |
Олег Пальмов as Head of Post Office |
 |
Paul Leomar as Selden - convict |
 |
Дмитрий Бессонов as Butler |
 |
Олег Белов as Cabman 2704 |
 |
А. Худеев as Episodic role |
|
Р. Чиров as Episodic role |
 |
Игорь Ефимов as Inspector Lestrade (voice) |
| Camera | Владимир Ильин | Director of Photography |
| Directing | Игорь Масленников | Director |
| Costume & Make-Up | Людмила Елисеева | Makeup Designer |
| Visual Effects | Виталий Волчанский | Visual Effects Camera |
| Production | Евгения Дихнова | Administration |
| Production | Ирина Переланина | Administration |
| Writing | Юрий Векслер | Co-Writer |
| Production | Валерий Смоляков | Administration |
| Editing | Л. Уманская | Assistant Editor |
| Camera | Дмитрий Долинин | Director of Photography |
| Art | Белла Маневич | Production Design |
| Writing | Arthur Conan Doyle | Novel |
| Writing | Игорь Масленников | Screenplay |
| Sound | Владимир Дашкевич | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Нелли Лев | Costume Designer |
| Directing | Наталья Яшпан | Assistant Director |
| Directing | Галина Заиграева | Assistant Director |
| Editing | Людмила Образумова | Editor |
| Camera | Михаил Куликов | Assistant Camera |
| Lighting | E. Stepanov | Lighting Technician |
| Writing | N. Chirskov | Script Editor |
| Directing | Аркадий Тигай | Co-Director |
| Directing | Н. Ягман | Assistant Director |
| Visual Effects | Виктор Оковитый | Visual Effects Designer |
| Costume & Make-Up | Лилия Завьялова | Makeup Artist |
| Directing | Б. Бейсекова | Assistant Director |
| Sound | Էմին Խաչատրյան | Conductor |
| Costume & Make-Up | Анжела Сапунова | Assistant Costume Designer |
| Production | Григорий Прусовский | Production Manager |
| Camera | Владимир Трилис | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Нелли Свечина | Costumer |
| Sound | Ася Зверева | Sound Designer |
| Art | Н. Усанова | Property Master |
| Camera | Алик Насыров | Camera Operator |
| Art | Римма Штиль | Decorator |
