 |
Lorànt Deutsch as Rufus (voice) |
 |
Frédéric Diefenthal as Renart (voice) |
 |
Marc Bretonnière as Ysengrin (voice) |
|
Denise Metmer as Hersent (voice) |
 |
Henri Poirier as King Nobel (voice) |
|
Antoine Nouel as Tibert (voice) |
|
Elisabeth Fargeot as Queen Fiere (voice) |
|
Hervé Jolly as Chancellor Bernard (voice) |
 |
Gérard Surugue as Brun (voice) |
 |
Patrick Préjean as Chanteclair (voice) |
|
Catherine Privat as Nicolette (voice) |
|
Corinne Bouche as Theo (voice) |
|
Rob Rackstraw as Rufus (voice) |
| Directing | Thierry Schiel | Director |
| Writing | Johan Klingler | Storyboard |
| Sound | Alain Mouysset | Original Music Composer |
| Editing | Mathieu Morfin | Editor |
| Editing | Thierry Schiel | Editor |
| Production | Erika Strobel | Development Producer |
| Writing | Thierry Schiel | Writer |
| Writing | Erika Strobel | Writer |
