Trop tôt, trop tard (1982)
Geïnspireerd door een brief van Friedrich Engels en een verslag uit 1974 van twee militante marxistische schrijvers die gevangen zaten door het Nasser-regime, filmde Straub-Huillet deze film in 1980 in Frankrijk en Egypte. Ze reflecteren op de Egyptische geschiedenis van boerenstrijd en bevrijding van het Westen. kolonisatie, en koppel dit aan de klassenspanningen in Frankrijk kort voor de revolutie van 1789, waarbij teksten van Engels en de baanbrekende non-fictiefilm Workers Leaving the Lumière Factory (1895) worden geciteerd.
Regiseurs: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet.
 |
Danièle Huillet as Narrator (segment A) (voice) |
 |
Bahgat Elnadi as Narrator (segment B) (voice) (as Bahgat el Nadi) |
|
Gerard Samaan as Narrator (segment B) (voice) |
| Directing | Jean-Marie Straub | Director |
| Directing | Danièle Huillet | Director |
| Camera | Caroline Champetier | Director of Photography |
| Camera | William Lubtchansky | Director of Photography |
| Camera | Robert Alazraki | Director of Photography |
| Camera | Marguerite Perlado | Director of Photography |
| Editing | Danièle Huillet | Editor |
| Editing | Jean-Marie Straub | Editor |
| Writing | Danièle Huillet | Writer |
| Writing | Jean-Marie Straub | Writer |
| Sound | Louis Hochet | Sound Recordist |
| Sound | Manfred Blank | Sound Recordist |
| Production | Danièle Huillet | Producer |
| Production | Jean-Marie Straub | Producer |
| Directing | Gaber Abdel-Ghani | Assistant Director |
| Directing | Mustafa Darwish | Assistant Director |
| Directing | Leo Mingrone | Assistant Director |
| Directing | Baghat Mostafa | Assistant Director |
| Directing | Vincent Nordon | Assistant Director |
| Directing | Isaline Panchaud | Assistant Director |
| Directing | Radovan Tadic | Assistant Director |
| Directing | Magda Wassef | Assistant Director |
