 |
João Arrais as José / Zé |
 |
Anabela Moreira as Apolonia |
 |
Miguel Amorim as Soldado |
 |
Ivo Arroja as Soldado |
 |
André Cabral as Soldado |
 |
João Cachola as Alferes |
 |
Vicente Gil as Soldado |
 |
Diogo Nobre as Soldado |
 |
Gustavo Sumpta as Coronel |
 |
Sílvio Vieira as Coronel Joven |
 |
Ulé Baldé as Tchissola |
 |
Meirinho Mendes as Prata |
 |
Leonor Silveira as Freira |
|
Keynes Welson as Jovem Morto |
|
Niquelson Guerra as Criança do Kimbo |
|
Milagre Janeth de Jesus as Mulher Grávida |
|
Angelina Gonga as Mãe |
|
Leonel Vasconcelos as Rapaz do Kimbo |
 |
Djucu Dabo as Mulher Kazumbi |
|
Kimberley Pearl Febich as Camponese |
 |
Carlos Conceição as Voz do Muro |
|
Frederico Mesquita as Soldado Português |
|
Sílvio Domingos as Guerrilheiro |
|
Rui Lutucuta as Guerrilheiro |
|
Agostinho Candongo as Guerrilheiro |
|
Madaleno Cape as Guerrilheiro |
|
João Azevedo as Coluna Militar Portuguesa |
| Editing | Carlos Conceição | Editor |
| Art | Ricardo Reynaud | Art Direction |
| Production | Frederico Mesquita | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Sandra Meleiro | Makeup & Hair |
| Production | Paula Ribas | Production Manager |
| Directing | Carlos Conceição | Director |
| Production | Carlos Conceição | Associate Producer |
| Production | Susana Nobre | Producer |
| Sound | Rafael Gonçalves Cardoso | Sound Director |
| Sound | Xavier Thieulin | Sound Mixer |
| Production | Leonor Noivo | Producer |
| Production | Luísa Homem | Producer |
| Editing | António Gonçalves | Editor |
| Production | Pedro Pinho | Producer |
| Production | Tiago Hespanha | Producer |
| Production | Arnaud Quesada | Co-Producer |
| Sound | Nuno Bento | Sound |
| Costume & Make-Up | Márcia Lourenço | Makeup & Hair |
| Production | Margarida Ventura | Associate Producer |
| Editing | Marco Amaral | Colorist |
| Costume & Make-Up | Patrícia Dória | Costume Designer |
| Crew | João Rapaz | Special Effects |
| Production | Virginie Lacombe | Co-Producer |
| Production | João Matos | Producer |
| Writing | Carlos Conceição | Screenplay |
| Camera | Vasco Viana | Director of Photography |
| Art | Artur Pinheiro | Production Design |
| Lighting | Pedro Teixeira | Electrician |
| Crew | Catarina Santiago | Special Effects Technician |
