 |
Натали Зи as Caitlyn Conner |
 |
Майкл Айронсайд as Senator Pitfield |
 |
Рон Лиа as Lt. Frank McDermott |
 |
Alexandra Valassis as Kristie Pitfield |
 |
Éléonore Lamothe as Karen Pitfield |
|
Graham Cuthbertson as Malcolm Gitteridge |
 |
Рики Мейб as Kyle Randall |
 |
Andrew Johnston as Henry Dobson |
 |
Чад Коннелл as Jamie Conner |
| Directing | Michel Monty | Director |
| Writing | Tom Gates | Writer |
| Production | Jean Bureau | Producer |
| Production | Stephen Greenberg | Executive Producer |
| Production | Serge Denis | Producer |
| Production | Josée Mauffette | Producer |
| Sound | Claude Castonguay | Original Music Composer |
| Sound | Marc Ouellette | Original Music Composer |
| Crew | Dean Choe | Stunt Coordinator |
| Camera | Daniel Villeneuve | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Ronald J. Rolfe | Key Hair Stylist |
| Production | Chanterelle Letellier | Production Coordinator |
| Production | Linda Berger | Casting |
| Directing | Gabriel Teller | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Melissa Purino | Key Makeup Artist |
| Editing | Chantal Lussier | Editor |
| Costume & Make-Up | Anie Fisette | Costume Design |
| Directing | Marianne Girard | Script Supervisor |
| Production | Jean Bureau | Executive Producer |
| Production | Matthew Jemus | Associate Producer |
| Crew | Stéphane Lefebvre | Stunt Coordinator |
| Crew | Nancy Bouchard | Stunt Double |
| Crew | Майк Шуте | Stunts |
