| Directing | François Yang | Director |
| Writing | François Yang | Writer |
| Crew | Denis Jutzeler | Cinematography |
| Crew | Eric Stitzel | Cinematography |
| Crew | François Yang | Cinematography |
| Editing | Janine Waeber | Editor |
| Sound | Philippe Jacquet | Recording Supervision |
| Sound | Laurent Waeber | Music |
