 |
Janette Bertrand as Self |
 |
Léa Clermont-Dion as Self |
 |
Martine Delvaux as Self |
 |
Guylaine Tremblay as Self |
 |
Noémi Mercier as Self |
 |
Kim Lévesque Lizotte as Self |
 |
Claudia Larochelle as Self |
 |
Régine Tardieu-Bertheau as Self |
|
Chris Bergeron as Self |
 |
Gabrielle Boulianne-Tremblay as Self |
 |
Donald Lautrec as Self (archive footage) (uncredited) |
 |
Mouffe as Self (archive footage) (uncredited) |
 |
Robert Charlebois as Self (archive footage) (uncredited) |
 |
Jean Lajeunesse as Self (archive footage) (uncredited) |
|
Robert Guy Scully as Self (archive footage) (uncredited) |
 |
Juliette Huot as Self (archive footage) (uncredited) |
 |
Néfertari Bélizaire as Self (archive footage) (uncredited) |
| Production | Guylaine Maroist | Producer |
| Writing | Léa Clermont-Dion | Writer |
| Writing | Guylaine Maroist | Writer |
| Directing | Léa Clermont-Dion | Director |
| Production | Éric Ruel | Producer |
| Editing | Léa Clermont-Dion | Editor |
| Crew | Fabien Côté | Cinematography |
| Editing | Mireille Lacasse | Editor |
| Crew | Patrick Antoniewicz | Cinematography |
| Art | Isabelle Allard | Graphic Designer |
| Art | Cécile Tousignant | Graphic Designer |
| Editing | Gianluca Della Montagna | Editor |
| Editing | Namaï Kham Po | Editor |
| Crew | Franck Le Coroller | Cinematography |
| Art | Isabelle Vouligny | Graphic Designer |
| Crew | Richard Hamel | Cinematography |
| Sound | Antoine Félix Rochette Thivierge | Music |
| Art | Gabrielle Perrino | Graphic Designer |
