 |
Brewster Kahle as Himself |
 |
María Kodama as Herself |
|
Maria Sebregondi as Herself |
|
Abderrahim Hanchi as Himself |
|
Sha Xin Wei as Himself |
| Production | Françoise de la Cressonnière | Researcher |
| Editing | Nina Bouchard | Assistant Editor |
| Sound | Stéphane Cadotte | Foley |
| Production | Donald McWilliams | Researcher |
| Production | Cornel Mihalache | Researcher |
| Editing | Philippe Lefebvre | Assistant Editor |
| Crew | Pierre Dupont | Technical Supervisor |
| Camera | Dan Popa | Additional Camera |
| Production | Nina Bouchard | Production Assistant |
| Crew | Patrick Trahan | Technical Supervisor |
| Production | Irina Maria Suteu | Production Assistant |
| Crew | Daniel Claveau | Technical Supervisor |
| Sound | Gaëlle Komàr | Additional Sound Re-Recordist |
| Crew | Marie-Josée Gourde | Technical Supervisor |
| Editing | Yannick Carrier | Color Grading |
| Production | Sidi Khattry Abadek | Production Assistant |
| Camera | Philippe St-Gelais | Additional Camera |
| Production | Olivier Lassu | Researcher |
| Production | Aude Villiers-Moriamé | Production Assistant |
| Sound | Catherine Van Der Donckt | Sound Recordist |
| Sound | Catherine Van Der Donckt | Sound Designer |
| Visual Effects | Alain Ostiguy | Animation |
| Editing | Yannick Carrier | Online Editor |
| Editing | Nicole Hubert | Project Manager |
| Crew | Mira Mailhot | Technical Supervisor |
| Sound | Julia Innes | Additional Sound Re-Recordist |
| Production | Stéphanie Lazure | Coordinating Producer |
| Production | Joëlle Lapointe | Coordinating Producer |
| Crew | Christian Pitchen | Legal Services |
| Production | Gabrielle Dupont | Coordinating Producer |
| Production | Chinda Phommarinh | Coordinating Producer |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Foley Recordist |
| Production | Sia Koukoulas | Administration |
| Production | Coralie Dumoulin | Coordinating Producer |
| Production | Alexandra Bourque | Coordinating Producer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Pascale Savoie-Brideau | Coordinating Producer |
| Crew | Étienne Roussy | Cinematography |
| Production | Colette Loumède | Executive Producer |
| Directing | Oana Suteu Khintirian | Director |
| Production | Nathalie Cloutier | Producer |
| Sound | Peter Scherer | Music |
| Sound | Catherine Van Der Donckt | Sound |
| Production | Mélanie Lasnier | Line Producer |
| Production | Nathalie Cloutier | Executive Producer |
| Editing | Oana Suteu Khintirian | Editor |
| Production | Oana Suteu Khintirian | Researcher |
| Writing | Oana Suteu Khintirian | Writer |
| Sound | Julien Fréchette | Additional Sound Re-Recordist |
