Миссия (1986)
Река, протекающая сквозь густые джунгли, несет замученного иезуитского священника, привязанного к грубо сколоченному кресту. Распятие проносится через скалистые стремнины и в один момент, полный ужаса и завораживающей красоты, обрушивается вниз с 70-метровой высоты и исчезает в рокочущем водопаде. Этой сценой открывается один из самых зрелищных фильмов в истории кино, о человеке со шпагой и человеке в капюшоне, объединившихся, чтобы защитить индейское племя от колониальных империй 18-го века…
Директор:
Roland Joffé
Писатель:
Robert Bolt
 |
Роберт Де Ниро as Rodrigo Mendoza |
 |
Джереми Айронс as Father Gabriel |
 |
Ray McAnally as Cardinal Altamirano |
 |
Айдан Куинн as Felipe Mendoza |
 |
Лиам Нисон as Father John Fielding |
 |
Cherie Lunghi as Carlotta |
 |
Рональд Пикап as Hontar |
 |
Chuck Low as Don Cabeza |
 |
Bercelio Moya as Indian Boy |
|
Sigifredo Ismare as Witch Doctor |
 |
Daniel Berrigan as Sebastian |
 |
Carlos Duplat as Portuguese Commander |
 |
Фред Меламед as Don Cabeza (voice) (uncredited) |
 |
Rolf Gray as Un jeune jésuite |
|
Tony Lawn as Père Provincial |
|
Monirak Sisowath as Ibaye |
|
Asuncion Ontiveros as Le chef indien |
|
Alejandrino Moya as Le lieutenant |
 |
Álvaro Guerrero as Jesuit |
|
Joe Daly as Nobleman |
|
Rafael Camerano as Spanish Commander |
|
Silvestre Chiripua as Indian |
|
Luis Carlos Gonzalez as Boy Singer |
|
Maria Teresa Ripoll as Carlotta's Maid |
|
Alberto Borja as Priest (uncredited) |
|
Alain Becerra Calderon as Portuguese Soldier (uncredited) |
|
Jacques Des Grottes as Priest (uncredited) |
|
Enrique Lamas as Nobleman (uncredited) |
|
Фред Меламед as Cabeza (voice) (uncredited) |
|
Antonio Segovia as Nobleman (uncredited) |
|
Harlan Venner as Secretary (uncredited) |
| Directing | Roland Joffé | Director |
| Production | Fernando Ghia | Producer |
| Production | David Puttnam | Producer |
| Production | Alejandro Azzano | Executive Producer |
| Production | Felipe López Caballero | Executive Producer |
| Camera | Chris Menges | Director of Photography |
| Editing | Jim Clark | Editor |
| Writing | Robert Bolt | Screenplay |
| Production | Susie Figgis | Casting |
| Production | Джульет Тейлор | Casting |
| Costume & Make-Up | Enrico Sabbatini | Costume Design |
| Sound | Ennio Morricone | Original Music Composer |
| Art | Стюарт Крэйг | Production Design |
| Art | Norman Dorme | Supervising Art Director |
| Art | George Richardson | Art Direction |
| Crew | Vic Armstrong | Stunt Coordinator |
| Art | Paul Bradburn | Props |
| Writing | Robert Bolt | Original Story |
| Costume & Make-Up | Charlotte Bakker | Wig Designer |
| Costume & Make-Up | Elaine Bowerbank | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Sallie Evans | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Magdalen Gaffney | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Paula Gillespie | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Geraldine Jones | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Stephanie Kaye | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Ken Lintott | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Tommie Manderson | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | Wendy Rawson | Hairstylist |
| Directing | Salvatore Basile | Assistant Director |
| Directing | Salvatore Basile | Assistant Director |
| Directing | Uberto Pasolini | Third Assistant Director |
| Directing | Gerry Toomey | Second Assistant Director |
| Directing | Bill Westley | First Assistant Director |
| Directing | Kevin Westley | Additional Second Assistant Director |
| Sound | Christopher Ackland | Sound Editor |
| Sound | Martin Evans | Dialogue Editor |
| Sound | Clive Winter | Sound Mixer |
| Sound | Lionel Strutt | ADR Mixer |
| Crew | Steve Crawley | Special Effects |
| Crew | Peter Fern | Special Effects Technician |
| Crew | Martin Gant | Special Effects Technician |
| Visual Effects | Peter Hutchinson | Special Effects Supervisor |
| Crew | Peter Skehan | Special Effects Technician |
| Crew | Andrew Smith | Special Effects Technician |
| Crew | Marco Yepes | Special Effects Assistant |
| Visual Effects | Costas Charitou | Visual Effects |
| Crew | Jordi Casares | Stunts |
| Crew | Billy Horrigan | Stunts |
| Crew | Niamh McAnally | Stunts |
| Crew | Бронко Маклафлин | Stunts |
| Crew | Miguel Pedregosa | Stunts |
| Crew | Tito Tomassini | Stunts |
| Camera | Felipe Aljure | Assistant Camera |
| Camera | Jan Pester | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Robin Vidgeon | Second Unit Director of Photography |
| Art | Richard Morrison | Title Designer |
| Crew | Héctor Babenco | Thanks |
| Editing | Bryan Oates | First Assistant Editor |
| Camera | David Appleby | Still Photographer |
| Production | Iain Smith | Associate Producer |
| Sound | Ennio Morricone | Orchestrator |
| Sound | Ennio Morricone | Conductor |
| Production | Barrie Melrose | Production Supervisor |
| Production | Philip Kohler | Location Manager |
| Production | David Nichols | Location Manager |
| Production | Pamela Wells | Unit Manager |
| Production | Judi Bunn | Production Coordinator |
| Directing | Pat Rambaut | Continuity |
| Camera | Mike Roberts | Camera Operator |
| Camera | Jeremy Gee | Focus Puller |
| Camera | Tom McDougall | Clapper Loader |
| Camera | Tom Taylor | Clapper Loader |
| Camera | Tony Cridlin | Grip |
| Camera | Bill Geddes | Grip |
| Camera | Fred Harris | Grip |
| Camera | Eamonn O'Keeffe | Focus Puller |
| Camera | Mark Moriarty | Clapper Loader |
| Art | John King | Art Direction |
| Art | Peter Melrose | Art Direction |
| Art | Jack Stephens | Set Dresser |
| Art | Jack Carter | Construction Manager |
| Art | Terry Wells Jr. | Property Master |
| Sound | Allan Brereton | Boom Operator |
| Sound | Trevor Rutherford | Sound Engineer |
| Editing | Tony Tromp | Assistant Editor |
| Sound | Ian Fuller | Sound Editor |
| Sound | Ric O'Connor | Assistant Sound Editor |
| Sound | Bill Rowe | Sound Mixer |
| Sound | Michael Parkinson | Assistant Sound Editor |
| Sound | Daryl Jordan | Assistant Sound Editor |
| Sound | Ник Мур | Assistant Dialogue Editor |
| Costume & Make-Up | Giovanni Viti | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Thomas Casterline | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Uliva Pizzetti | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Anna Orazi | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Silvana Cocuccione | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Adriana Mattiozzi | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Angelica Placanica | Seamstress |
| Production | Brian Harris | Production Accountant |
| Production | John Sargent | Production Accountant |
| Production | Hazel Crombie | Accountant |
| Production | Christine Hoy | Assistant Accountant |
| Production | Marija Sargent | Assistant Accountant |
| Crew | Ann Tasker | Unit Publicist |
| Camera | David Appleby | Still Photographer |
| Lighting | Peter Bloor | Gaffer |
| Lighting | Eddie Knight | Best Boy Electric |
| Lighting | John Barry | Electrician |
| Lighting | Stewart Monteith | Electrician |
| Lighting | Dave Ridout | Electrician |
| Lighting | Billy Merrell | Electrician |
| Lighting | Paul Borg | Electrician |
| Lighting | Frank Sheeky | Electrician |
| Art | Derek Knowler | Props |
| Art | Dave Midson | Props |
| Sound | Maxwell Pryce | Music Director |
