 |
Кэндзи Уцуми as Senbei Norimaki (voice) |
 |
Мами Кояма as Arale Norimaki (voice) |
 |
Кадзуко Сугияма as Akane Kimidori (voice) |
 |
中野聖子 as Gajira Norimaki (voice) |
 |
Хироши Отаке as Nikochan Daiou (voice) |
 |
田の中勇 as Gala (voice) |
 |
雨森雅司 as Gyaska (voice) |
 |
Сигэру Тиба as Nikochan's Servant (voice) |
 |
Бандзё Гинга as Senbei's Father (voice) |
 |
Масахару Сато as Pagos (voice) |
 |
戸谷公次 as Parzan (voice) |
 |
Тосио Фурукава as Tarou Soramame (voice) |
 |
Тэссё Гэнда as Suppaman (voice) |
 |
向井真理子 as Midori Yamabuki (voice) |
| Writing | Тошики Иноуэ | Screenplay |
| Writing | Акира Торияма | Original Story |
| Directing | 岡崎稔 | Director |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |
| Visual Effects | 前田実 | Animation Director |
| Visual Effects | 前田実 | Character Designer |
| Visual Effects | 前田実 | Key Animation |
| Sound | 田中英行 | Recording Supervision |
| Visual Effects | Тошики Хирано | Key Animation |
