 |
Kamila Magálová as |
 |
Dušan Jamrich as |
 |
Viera Strnisková as |
 |
Elo Romančík as |
|
Yveta Weiszová as |
|
Alžbeta Barthová as |
 |
Pavol Mikulík as |
| Directing | Peter Mikulík | Director |
| Camera | Jozef Brezanský | Director of Photography |
| Sound | Juraj Beneš | Original Music Composer |
| Editing | Ladislav Halama | Editor |
| Sound | Dušan Hazucha | Sound |
| Writing | Эмиль Золя | Novel |
| Crew | Marína Terenová | Dramaturgy |
| Writing | Jana Kákošová | Screenplay |
| Art | Roman Rjachovský | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Milan Čorba | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Viera Rajtárová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Milan Sládek | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Anna Ravaszová | Costumer |
| Art | Vladimír Fuksa | Set Decoration |
| Camera | Ján Chytil | Camera Operator |
| Camera | Viliam Krčma | Camera Operator |
| Camera | Stanislav Bureš | Camera Operator |
| Directing | Eva Mičková | Assistant Director |
| Production | Tatiana Lacová | Production Manager |
