Говорящие с ветром (2002)
Вторая мировая война. Америка ведет ожесточенные бои с японцами в Тихом океане. В течении этой войны японцы искусно расшифровывают секретные американские радиограммы. Это обстоятельство заставило американское правительство завербовать несколько сотен индейцев Навахо, чтобы использовать их родной язык в качестве кода для секретных сообщений. Морскому пехотинцу Джо Эндерсу дается задание: охранять Бена Яхзи, который знает секретный код, охранять любой ценой, и даже убить своего подопечного, если он попадет в плен к врагам. Джо предстоит решить, чьей жизнью пожертвовать - своей или Бена - чтобы защитить код...
Директор:
Джон Ву
Писатели:
John Rice, Joe Batteer.
![]() |
Николас Кейдж as Sergeant Joe Enders |
![]() |
Адам Бич as Private Ben Yahzee |
![]() |
Питер Стормаре as Sergeant Eric Hjelmstad |
![]() |
Ноа Эммерих as Corporal Charles Rogers |
![]() |
Марк Руффало as Pappas |
![]() |
Брайан Ван Холт as Harrigan |
![]() |
Мартин Хендерсон as Private Nellie |
![]() |
Roger Willie as Charlie Whitehorse |
![]() |
Фрэнсис О'Коннор as Rita Swelton |
![]() |
Кристиан Слейтер as Sergeant Peter Henderson |
![]() |
Джейсон Айзекс as Major Mellitz |
![]() |
Уильям Мортс as Fortino |
![]() |
Кэмерон Тор as Mertens |
![]() |
Кевин Куни as Ear Doctor |
![]() |
Холмс Осборн as Colonel Hollings |
![]() |
Кит Кэмпбелл as Kittring |
![]() |
Clayton J. Barber as Hasby |
![]() |
Scott Atkinson as Camp Tarawa Staff Sergeant |
![]() |
Jeremy Davidson as Marine |
![]() |
Brian Maynard as Corpsman |
![]() |
Джеймс Д. Девер as Field Hospital Colonel |
![]() |
Jim Morse as Marine Recruit |
![]() |
Chris Devlin as Code Instructor Sergeant |
![]() |
JF Davis as Technical Sergeant |
![]() |
Brian Kasai as Japanese Intelligence Officer |
![]() |
Hiroshi Mori as Japanese Radio Operator |
![]() |
Darrel Guilbeau as Battleship Petty Officer |
![]() |
Aaron Yamagata as Tanapag Boy |
![]() |
Victoria Chen as Tanapag Mother |
![]() |
Jon Michael Souza as NCO |
![]() |
Carissa Jung as Tanapag Girl |
![]() |
Wataru Yoshida as Japanese Artillery Man |
![]() |
Junya Oishi as Japanese Artillery Sighter |
![]() |
Jiro Koga as Japanese Artillery Gunner |
![]() |
Lynn Kawailele Allen as Hula Dancer |
![]() |
Tina Leialoha Gube as Hula Dancer |
![]() |
Alewa T. Olotoa as Hula Dancer |
![]() |
Ilima Pumphrey as Hula Dancer |
![]() |
Lena Savaiinaea as Hula Dancer |
![]() |
Kaliko Scott as Hula Dancer |
![]() |
John Steven Rocha as Marine |
![]() |
Robert Aguilar Jr. as Private Povovich (uncredited) |
![]() |
Job Alonso as U.S. Marine (uncredited) |
![]() |
Лоуис Пьер Бруно as Private Corelli (uncredited) |
![]() |
Jim Carretta as Platoon Sergeant (uncredited) |
![]() |
Matty Castano as Japanese Soldier (uncredited) |
![]() |
Timothy Di Pri as Politician (uncredited) |
![]() |
Christopher Gilbertson as Marine (uncredited) |
![]() |
Shannon Holzer as Marine (uncredited) |
![]() |
Yoshio Iizuka as Japanese Officer (uncredited) |
![]() |
Aaron Ikeda as Japanese Soldier (uncredited) |
![]() |
Christopher Illing as Marine (uncredited) |
![]() |
Keii Johnston as Marine (uncredited) |
![]() |
Steve Lindsay as Discharged Platoon Sergeant (uncredited) |
![]() |
Cazimir Milostan as Marine Machine Gunner (uncredited) |
![]() |
Michael Ng as Japanese Soldier (uncredited) |
![]() |
Nils Oliveto as U.S. Marine (uncredited) |
![]() |
Paul Parker as Injured soldier (uncredited) |
![]() |
Денни Пирс as Marine (uncredited) |
![]() |
Саймон Ри as Japanese Soldier (uncredited) |
![]() |
Чарльз Санс as Private Jennings (uncredited) |
![]() |
Bobby Silva as Private Ricks (uncredited) |
![]() |
Douglas Dean Taylor as Marine Beau (uncredited) |
![]() |
John Thomas as Core Group Marine (uncredited) |
![]() |
浦野眞彦 as Japanese Radioman (uncredited) |
![]() |
Dixon White as Hospital Room Patient (uncredited) |
![]() |
Malcolm Dohi as Battleship Codetalker |
![]() |
Steve Tanizaki as Japanese Artillery Officer |
![]() |
Marc McClellan as Marine Artillery Commander |
![]() |
Christopher T. Yamamoto as Japanese Bunker Gunner |
![]() |
John Takeshi Ichikawa as Japanese Bunker Commander |
![]() |
Ross Lasi Tanoai as Eddie the Bartender |
![]() |
Glen Begay as Radio Codetalker |
![]() |
Vincent Whipple as Navajo Instructor |
![]() |
Albert Smith as Navajo Man |
| Production | Terence Chang | Producer |
| Editing | Jeff Gullo | Editor |
| Writing | John Rice | Screenplay |
| Production | Alison R. Rosenzweig | Producer |
| Production | Tracie Graham-Rice | Producer |
| Production | Джон Ву | Producer |
| Production | C.O. Erickson | Executive Producer |
| Directing | Джон Ву | Director |
| Camera | Jeffrey L. Kimball | Director of Photography |
| Writing | Joe Batteer | Screenplay |
| Editing | Steven Kemper | Editor |
| Editing | Tom Rolf | Editor |
| Art | Holger Gross | Production Design |
| Costume & Make-Up | Steve LaPorte | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Nick Scarano | Costume Supervisor |
| Production | Минди Марин | Casting |
| Art | Kevin Ishioka | Art Direction |
| Art | Richard C. Goddard | Set Decoration |
| Crew | Дэйн Фаруэлл | Stunts |
| Crew | Paul E. Short | Stunts |
| Crew | Bobby Burns | Stunts |
| Directing | Joan Cunningham | Second Assistant Director |
| Sound | Mark P. Stoeckinger | Supervising Sound Editor |
| Camera | Michael St. Hilaire | "B" Camera Operator |
| Camera | Leo J. Napolitano | "D" Camera Operator |
| Camera | Shawn Landis | Second Assistant "D" Camera |
| Camera | Ken Nishino | First Assistant Camera |
| Crew | Cliff Fleming | Pilot |
| Directing | Arthur Anderson | First Assistant Director |
| Production | John J. Smith | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Kevin Yagher | Makeup Effects Designer |
| Production | Steve Traxler | Associate Producer |
| Crew | Эдди Янсик | Stunt Coordinator |
| Camera | Vincent Mata | Second Assistant "B" Camera |
| Lighting | Dan Delgado | Chief Lighting Technician |
| Camera | Don Steinberg | Second Assistant "C" Camera |
| Lighting | Frank Mathews | Assistant Chief Lighting Technician |
| Camera | Jeff Mart | "C" Camera Operator |
| Camera | Dennis Seawright | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Dale White | Second Assistant Camera |
| Camera | Gregory Irwin | First Assistant "D" Camera |
| Production | Gary MacPherson | Production Coordinator |
| Camera | Lynda Wu | Camera Loader |
| Camera | Zoran Veselić | First Assistant "C" Camera |
| Camera | J. Michael Popovich | Key Grip |
| Camera | Thomas J. Ruffner | Dolly Grip |
| Sound | Jeffrey Wilhoit | Foley Artist |
| Sound | Paul Jyrälä | Sound Editor |
| Sound | Perry Robertson | Sound Editor |
| Sound | Bryan Bowen | Sound Designer |
| Sound | Zack Davis | ADR Supervisor |
| Crew | Tommy Giordano | Cableman |
| Sound | Alan Rankin | Supervising Sound Editor |
| Sound | Victor Ray Ennis | Supervising Sound Editor |
| Sound | Jim Henrikson | Supervising Music Editor |
| Sound | Daniel Sperry | Dolby Consultant |
| Camera | Mark Meyers | Dolly Grip |
| Sound | David A. Cohen | Dialogue Editor |
| Sound | James Moriana | Foley Artist |
| Sound | Richard Bryce Goodman | Production Sound Mixer |
| Sound | Bruce Tanis | Sound Designer |
| Sound | Eliza Pollack Zebert | ADR Editor |
| Sound | Michael Hertlein | Dialogue Editor |
| Sound | Willard Overstreet | Foley Editor |
| Sound | Joel Shryack | Boom Operator |
| Art | John Schacht | Leadman |
| Editing | Dennis McNeill | Color Timer |
| Art | Michael Hansen | Assistant Property Master |
| Directing | Randol Perelman-Taylor | Second Second Assistant Director |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Sound | Nerses Gezalyan | Foley Mixer |
| Sound | Laura Graham | ADR Editor |
| Sound | Greg Zimmerman | Foley Recordist |
| Camera | Stephen Vaughan | Still Photographer |
| Crew | Brian Smrz | Stunt Coordinator |
| Sound | James Horner | Original Music Composer |
| Crew | Аль Гото | Stunt Coordinator |
| Sound | David E. Fluhr | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Lynette Wich | Art Department Coordinator |
| Sound | Philip Tallman | Music Editor |
| Camera | Gregory Lundsgaard | Camera Operator |
| Sound | Dick Bernstein | Music Editor |
| Sound | Рэнди Том | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Mark Van Loon | Steadicam Operator |
| Directing | Cate Hardman | Script Supervisor |
| Sound | Joe E. Rand | Music Editor |
| Crew | Gregg Smrz | Stunt Coordinator |
| Editing | Ray Boniker | First Assistant Editor |
| Camera | Gregory Lundsgaard | Steadicam Operator |
| Crew | Тим Гилберт | Stunts |
| Crew | Chris O'Hara | Stunts |
| Art | Abigail Sheiner | Art Department Coordinator |
| Art | A. Todd Holland | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Linda Rizzuto | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Joseph Coscia | Hairstylist |
| Crew | Clark Campbell | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Kevin Lingenfelser | Visual Effects Supervisor |
| Art | Luis G. Hoyos | Set Designer |
| Art | Gary Deaton | Construction Coordinator |
| Costume & Make-Up | William A. Farley | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Carol F. Doran | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Allen Weisinger | Makeup Artist |
| Visual Effects | Kevin Elam | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Linda Leiter Sharp | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Janis Clark | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Rick Stratton | Key Makeup Artist |
| Visual Effects | Bridgitte Krupke | Visual Effects Coordinator |
| Crew | Kevin Clark | Visual Effects Editor |
| Costume & Make-Up | Bill Myer | Makeup Artist |
| Art | Don Miloyevich | Property Master |
| Crew | David Altenau | CG Supervisor |
| Crew | Трой Браун | Stunts |
| Crew | Bob Brown | Stunts |
| Crew | Денни Пирс | Stunts |
| Crew | Gregory J. Barnett | Stunts |
| Directing | Brian Smrz | Second Unit Director |
| Crew | Джои Бокс | Stunt Double |
| Crew | Phil Culotta | Stunts |
| Crew | Clint Lilley | Stunts |
| Crew | Саймон Ри | Stunts |
| Crew | Йон Валера | Stunts |
| Crew | Jose Vasquez | Stunts |