 |
鈴木博紀 as Kenichi Shikishima (voice) |
 |
塩沢兼人 as Rock Holmes (voice) |
 |
岡本茉利 as Rococo (voice) |
 |
Кумико Такидзава as Cocoa (voice) |
 |
松島みのり as Pinoko (voice) |
 |
Косэй Томита as Hige Oyagi (voice) |
 |
Дзюмпэи Такигути as Kagashi Yamadano (voice) |
 |
Ичиро Нагай as Notarin (voice) |
 |
Тикао Оцука as Duke Red (voice) |
 |
Кэндзи Уцуми as Acetylene Lamp (voice) |
 |
たてかべ和也 as Tabasco (voice) |
 |
Тамио Оки as Frankenstein (voice) |
 |
Кэнъичи Огата as Borokin (voice) |
|
緑川稔 as Commander Whiskey (voce) |
 |
来宮良子 as Mozu (voice) |
 |
勝田久 as Dr. Ochanomizu (voice) |
 |
Норио Вакамото as Star Country Secretary of Defense (voice) |
 |
増岡弘 as Other voices |
 |
Экен Минэ as Other voices |
 |
笹岡繁蔵 as Other voices |
 |
Коичи Китамура as Other voices |
|
兼本新吾 as Other voices |
 |
松田重治 as Other voices |
|
Yuko Mishima as Other voices |
 |
Норико Рикимару as Other voices |
 |
野本礼三 as Other voices |
|
小野丈夫 as Other voices |
 |
Томомити Нисимура as Other voices |
|
小比類巻孝 as Other voices |
| Writing | Осаму Тэдзука | Writer |
| Writing | Хисаси Сакагути | Writer |
| Directing | Хисаси Сакагути | Director |
| Visual Effects | 青鉢芳信 | Key Animation |
| Visual Effects | 清山滋崇 | Key Animation |
| Visual Effects | 小林勝利 | Key Animation |
| Visual Effects | 大塚伸治 | Key Animation |
| Visual Effects | 富永貞義 | Key Animation |
| Visual Effects | Tatsuya Furukawa | Key Animation |
| Visual Effects | Yuzo Tomizawa | Key Animation |
| Visual Effects | Makoto Ito | Key Animation |
| Writing | Осаму Тэдзука | Comic Book |
| Sound | 大野雄二 | Original Music Composer |
| Production | Тоору Хорикоси | Producer |
| Production | 松谷孝征 | Producer |
| Production | 森徹 | Producer |
| Visual Effects | 西村緋祿司 | Animation Director |
| Art | Seiji Miyamoto | Art Direction |
| Directing | 宮本清司 | Assistant Director |
| Visual Effects | 西村緋祿司 | Character Designer |
| Production | Хисаси Сакагути | Producer |
| Production | Осаму Тэдзука | Producer |
