 |
Кэйичи Нанба as Locke (voice) |
 |
潘恵子 as Jessica Orin / Amelia (voice) |
 |
中西妙子 as Lady Kahn (voice) |
 |
Тошико Фудзита as Cornelia Prim (voice) |
 |
Йошито Ясухара as Ryu Yamaki (voice) |
 |
Бандзё Гинга as Lt. Bell (voice) |
 |
Дайсукэ Гори as John (voice) |
 |
Эйко Ямада as Kim (voice) |
 |
Гара Такасима as Kei (voice) |
 |
戸谷公次 as Manu (voice) |
 |
Хидэкацу Шибата as Professor Ramses (voice) |
| Directing | 福冨博 | Director |
| Writing | 聖悠紀 | Writer |
| Production | Kouji Murakami | Producer |
| Visual Effects | 齊藤格 | Key Animation |
| Visual Effects | Кадзуо Томидзава | Key Animation |
| Visual Effects | つるやまおさむ | Key Animation |
| Visual Effects | 服部真奈美 | Key Animation |
| Visual Effects | 奥田誠治 | Key Animation |
| Visual Effects | Yumi Machida | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木伸一 | Key Animation |
| Visual Effects | 北原健雄 | Key Animation |
| Directing | 齊藤格 | Assistant Director |
| Directing | Юдзи Морияма | Assistant Director |
| Directing | Hidemi Maeda | Assistant Director |
| Visual Effects | Susumu Shiraume | Animation Director |
| Visual Effects | Kenzo Koizumi | Mechanical Designer |
| Visual Effects | Susumu Shiraume | Mechanical Designer |
| Visual Effects | Йосидзи Кигами | Mechanical Designer |
| Visual Effects | 清島ゆう子 | Key Animation |
| Visual Effects | 市川吉幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 高野登 | Key Animation |
| Visual Effects | 伊藤浩二 | Key Animation |
| Visual Effects | Кадзухиро Фурухаси | Key Animation |
| Visual Effects | Kenzo Koizumi | Key Animation |
| Visual Effects | Шинъичи Судзуки | Key Animation |
| Visual Effects | Йосидзи Кигами | Key Animation |
| Writing | 大和屋竺 | Writer |
| Production | 遠藤重夫 | Producer |
| Editing | 笠原義宏 | Editor |
| Editing | 瀬山武司 | Editor |
| Editing | Kouzo Yoshida | Editor |
| Visual Effects | Кэндзи Хаттори | Key Animation |
| Visual Effects | Киёму Фукуда | Key Animation |
| Production | 中島順三 | Producer |
