| Sound | Olivier Calvert | Sound |
| Production | Martin Fournier | Producer |
| Camera | Ariel Méthot Bellemare | Director of Photography |
| Production | Pier-Luc Latulippe | Producer |
| Editing | Jean-François Lord | Editor |
| Directing | Pier-Luc Latulippe | Director |
| Directing | Martin Fournier | Director |
| Sound | Tire le coyote | Original Music Composer |
| Sound | Marc-André Landry | Original Music Composer |
| Sound | Pier-Luc Latulippe | Sound |
| Sound | Bruno Bélanger | Sound |
| Writing | Martin Fournier | Writer |
| Writing | Pier-Luc Latulippe | Writer |
