 |
Алана де ла Гарза as Joanne Connors |
 |
Сандрин Холт as Denise Landers |
 |
Дэн Джиннотт as Det. John Bishop |
 |
Peter Michael Dillon as Blair Norman |
 |
Винсент Леклерк as Russell Dillon |
 |
Тим Кэмпбелл as Gabriel Haynes |
 |
Judith Baribeau as Elizabeth Haynes |
 |
John Reardon as Mixhael Keaton |
 |
Paula MacPherson as Nurse Melissa Ryan |
 |
Jennifer Miller as Mary Norman |
 |
Sabrina Reeves as Susan Blakely |
 |
Nick Baillie as John Blakely |
|
Andrew MacKay as Detective Brian |
 |
Jean Nicolai as Ashley |
|
Richard Dumont as Bartender Peter |
 |
Leigh Ann Taylor as Sheila Norman |
 |
Monique Phillips as Nurse Anesthetist |
 |
Melissa Galianos as Female Dealer |
 |
Adam Driscoll as Front Desk Clerk |
| Directing | Nicolas Monette | Director |
| Production | Stephen Greenberg | Executive Producer |
| Production | Nadia Rona | Casting |
| Production | Josée Mauffette | Producer |
| Camera | Daniel Villeneuve | Director of Photography |
| Production | Serge Denis | Producer |
| Production | Jean Bureau | Executive Producer |
| Editing | Louis-Philippe Rathé | Editor |
| Production | Vera Miller | Casting |
| Costume & Make-Up | Anie Fisette | Costume Designer |
| Sound | Samuel Laflamme | Music |
| Art | André Chamberland | Art Direction |
| Production | Jean Bureau | Producer |
| Costume & Make-Up | Micheline Cossette | Wardrobe Master |
| Art | Veronique Leduc | Assistant Set Decoration |
| Directing | Gabriel Teller | First Assistant Director |
| Camera | Maurice Roy | "B" Camera Operator |
| Production | Desmond Kennedy | Production Accountant |
| Camera | Marie-Ève Gosselin | Second Assistant Camera |
| Production | Pierre Carroll | Location Manager |
| Camera | Martin Falardeau | Steadicam Operator |
| Production | Genevieve Brien | Production Secretary |
| Art | Mary Lynn Deachman | Set Decoration |
| Camera | Isabelle Pépin | Second Assistant Camera |
| Production | Matthew Jemus | Associate Producer |
| Directing | Marianne Girard | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Sylvie Charbonneau | Seamstress |
| Camera | Stéphane Caron | First Assistant Camera |
| Camera | Isabelle Pépin | First Assistant "B" Camera |
| Production | Chanterelle Letellier | Production Coordinator |
| Art | Jamie Knutson | Property Master |
| Crew | Майк Шуте | Stunt Coordinator |
| Production | Simon-Pier Bélanger | Production Manager |
| Art | Isabelle Létourneau | Art Department Coordinator |
| Camera | Ann Berrie | Second Assistant Camera |
| Camera | Gilles Fillion | Steadicam Operator |
| Camera | Benoît Alarie | Dolly Grip |
| Sound | Louis Dutil | Boom Operator |
| Camera | Jean-François Sauvageau | Key Grip |
| Camera | Christian Sauvageau | Best Boy Grip |
| Camera | Etienne Caron | Data Wrangler |
| Camera | Gabriel Fortin-Taillon | Camera Trainee |
| Sound | Aurélien Salvy | Sound Mixer |
| Lighting | Charles Proulx | Electrician |
| Lighting | Michel Paquette | Best Boy Electric |
| Camera | Yannick MacDonald | Still Photographer |
| Lighting | Alex Amyot | Gaffer |
| Sound | Raymond Legault | Sound Effects Editor |
| Sound | Kyle Switzer | Assistant Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Melissa Purino | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Cécile Rigault | Makeup Artist |
| Crew | Mélanie Gauthier | Post Production Supervisor |
| Sound | Marc Gagnon | Sound Effects Editor |
| Costume & Make-Up | Chanelle Ouellette | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ronald J. Rolfe | Key Hairdresser |
| Sound | Natalie Fleurant | ADR Editor |
| Costume & Make-Up | Sandro Di Gioacchino | Hairdresser |
| Production | Benjamin Sales | Unit Manager |
| Sound | Yannick Lemieux | Foley Editor |
| Editing | Martine Rousseau | Online Editor |
| Costume & Make-Up | Elbina Oulmacheva | Makeup Artist |
| Crew | Nicole Harvey | Post Production Supervisor |
| Sound | Michel B. Bordeleau | Supervising Sound Editor |
| Sound | Mireille Morin | Dialogue Editor |
| Sound | Nicolas Gagnon | Foley Artist |
| Sound | Daniel Bisson | Foley Recording Engineer |
| Writing | Richard Dumont | Writer |
| Crew | Nancy Bouchard | Stunt Driver |
