 |
Martin Jarvis as Narrator |
 |
Timothy West as Prospero |
 |
Алан Армстронг as Caliban |
 |
Ella Hood as Ariel |
 |
Katy Behean as Miranda |
 |
Jonathan Tafler as Ferdinand |
|
John Moffatt as Alonzo |
 |
James Greene as Gonzalo |
|
Sion Probert as Sebastian |
 |
Питер Гиннесс as Antonio |
 |
Stephen Thorne as Stephano |
|
Ric Jerrom as Trinculo |
| Directing | Dave Edwards | Director |
| Directing | Станислав Соколов | Director |
| Writing | Уильям Шекспир | Writer |
| Writing | Leon Garfield | Writer |
| Production | Елизавета Бабахина | Executive Producer |
| Production | Dave Edwards | Producer |
| Production | Christopher Grace | Executive Producer |
| Production | Peter Orton | Associate Producer |
| Production | Theresa Plummer-Andrews | Associate Producer |
| Production | Stanislav Roshkov | Associate Producer |
| Sound | Yuri Novikov | Sound |
| Production | Elena Livanova | Production Designer |
| Production | Alexander Sokolov | Production Manager |
| Production | Philip Watkins | Production Manager |
| Art | Tatiana Bogdanova | Assistant Art Director |
| Art | Мария Фёдорова | Assistant Art Director |
| Sound | Martin Gifford | Sound Engineer |
| Sound | Billy Mahoney | Sound Engineer |
| Camera | Aleksey Semyonov | Assistant Camera |
| Lighting | Yuri Shustrov | Lighting Director |
| Camera | Александр Виханский | Camera Operator |
| Visual Effects | Nataliya Dabizha | Animation Director |
| Visual Effects | Ольга Панокина | Animation |
| Visual Effects | Вячеслав Шилобреев | Animation |
| Crew | Terry Brown | Post Production Assistant |
| Editing | Елена Никиткина | Editorial Manager |
| Sound | Rauf Atamalibekov | Sound Recordist |
