 |
Зак Эйзен as Aang (voice) |
 |
Мэй Уитман as Katara (voice) |
 |
Джек Де Сена as Sokka (voice) |
 |
Джесси Флауэр as Toph (voice) |
 |
Данте Баско as Zuko (voice) |
 |
Ди Брэдли Бейкер as Appa / Momo (voice) |
 |
Greg Baldwin as Uncle (voice) |
| Directing | Seung Hyun Oh | Director |
| Writing | Джошуа Гамильтон | Writer |
| Sound | Benjamin Wynn | Music |
| Sound | Джереми Цукерман | Music |
| Writing | Майкл Данте Димартино | Story Editor |
| Art | Брайан Кониецко | Art Direction |
| Writing | Брайан Кониецко | Original Series Creator |
| Writing | Майкл Данте Димартино | Original Series Creator |
| Production | Maryanne Dacey | Casting |