 |
Lorne Greene as Ambassador Warren Richards |
 |
Тэцуро Тамба as Prime Minister Yamato |
 |
Ralph James as |
|
Rhonda Hopkins as Fran |
 |
いしだあゆみ as Reiko Abe |
 |
Джон Фудзиока as Narita |
 |
Marvin Miller as Prime Minister Yamato (voice) |
 |
Кейдзю Кобаяси as Dr. Tadokoro |
 |
島田正吾 as Watari |
 |
Хироси Фудзиока as Toshio Onodera |
 |
Susan Sennett as |
 |
Филип Рот as |
 |
中村哲 as Philippines Ambassador |
 |
二谷英明 as Dr. Nakata |
 |
滝田裕介 as Assistant Professor Yukinaga |
|
Clifford A. Pellow as |
 |
Lou Krugman as |
 |
中村伸郎 as Japanese Ambassador |
 |
夏八木勲 as Yuki |
 |
Роджер Корман as President of the United States (voice) |
 |
Джо Данте as |
 |
Джон Дэвисон as |
| Visual Effects | 中野昭慶 | Visual Effects |
| Art | 村木与四郎 | Art Direction |
| Directing | 橋本幸治 | Assistant Director |
| Editing | 池田美千子 | Editor |
| Writing | 橋本忍 | Screenplay |
| Writing | 小松左京 | Novel |
| Writing | Andrew Meyer | Dialogue |
| Production | 田中収 | Associate Producer |
| Production | 田中友幸 | Executive Producer |
| Production | Max E. Youngstein | Producer |
| Directing | 森谷司郎 | Director |
| Directing | Andrew Meyer | Director |
| Production | Роджер Корман | Executive Producer |
| Sound | 佐藤勝 | Original Music Composer |
| Camera | 木村大作 | Director of Photography |
| Camera | Eric Saarinen | Director of Photography |
| Camera | 村井博 | Director of Photography |
| Directing | 大河原孝夫 | Assistant Director |
