 |
Каппэй Ямагути as Kyota Suzuki (voice) |
 |
Такэши Кусао as Kenji Yoshizaki (voice) |
 |
Акира Исида as Yusuke Asakawa (voice) |
 |
Синъитиро Мики as Junpei Tanaka (voice) |
 |
Кинрю Аримото as Seizou Yoshizaki (voice) |
 |
Такая Хаси as Mori (voice) |
 |
Такаси Тагути as Tatsuyoshi Suzuki (voice) |
 |
Рика Фуками as Setsuko (voice) |
 |
Акико Ядзима as Shinji (voice) |
 |
Юко Мидзутани as Sumiko (voice) |
 |
佐藤しのぶ as |
 |
Масако Исобэ as Masae Suzuki (voice) |
 |
Саюри Икэмото as Fumiko Yoshizaki (voice) |
 |
Мицуру Миямото as Keichi Yoshizaki (voice) |
| Directing | Сатоси Дэдзаки | Director |
| Production | 山岸豊吉 | Executive Producer |
| Production | Сатоси Дэдзаки | Executive Producer |
| Production | 野原嘉一郎 | Executive Producer |
| Writing | 小出一巳 | Screenplay |
| Art | 四分一節子 | Storyboard Artist |
| Directing | 棚橋一徳 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 四分一節子 | Character Designer |
| Sound | Юки Накадзима | Original Music Composer |
| Visual Effects | 清水恵蔵 | Animation Director |
| Visual Effects | 小林ゆかり | Animation Director |
| Visual Effects | 西川裕子 | Color Designer |
| Crew | 前川孝 | Special Effects |
| Art | 池信孝 | Art Direction |
| Art | 谷村心一 | Background Designer |
| Camera | 岡崎英夫 | Director of Photography |
| Visual Effects | 西重成 | Compositing Artist |
| Editing | 尾形治敏 | Editor |
| Editing | Акара Арисато | Editor |
| Editing | 寺内聡 | Editor |
| Sound | 清水勝則 | Sound Director |
| Sound | 野口透 | Sound Effects |
| Sound | 成清量 | Sound Mixer |
| Visual Effects | 坂本修司 | Key Animation |
| Visual Effects | 岩倉和憲 | Key Animation |
| Visual Effects | 駒井一也 | Key Animation |
| Visual Effects | Хисаши Ишии | Key Animation |
| Visual Effects | 桜井芳久 | Key Animation |
| Visual Effects | 広瀬和子 | Key Animation |
| Visual Effects | 服部一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 栫久美子 | Key Animation |
| Visual Effects | 野田道子 | Key Animation |
| Visual Effects | Сигэми Аояги | Key Animation |
| Visual Effects | 清島ゆう子 | Key Animation |
| Visual Effects | 八木元喜 | Key Animation |
| Visual Effects | 鷲尾千広 | Key Animation |
| Visual Effects | 土信田和幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 永田正美 | Key Animation |
| Visual Effects | 水野悦明 | Key Animation |
| Visual Effects | Хидэтоси Намура | Key Animation |
| Visual Effects | 川添政和 | Key Animation |
| Visual Effects | 菅野由美子 | Key Animation |
| Visual Effects | 春日久美子 | Key Animation |
| Visual Effects | 大坪幸麿 | Key Animation |
| Visual Effects | 小川一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | Масами Гото | Key Animation |
| Visual Effects | 堀井久美 | Key Animation |
| Visual Effects | 茅野京子 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉岡健二 | Key Animation |
| Art | 沢田英子 | Background Designer |
| Visual Effects | 佐藤修 | Key Animation |
| Visual Effects | 篠崎住久子 | Key Animation |
| Art | 小坂橋かよ子 | Background Designer |
