| Directing | Walerian Borowczyk | Director |
| Production | Jacques Forgeot | Producer |
| Directing | Claude Copin | Assistant Director |
| Editing | Claude Blondel | Editor |
| Production | Daniel Rondeleux | Production Manager |
| Crew | Daniel Pauquet | Technical Advisor |
| Writing | Walerian Borowczyk | Writer |
| Sound | Bernard Parmegiani | Original Music Composer |
| Camera | Gérard Cox | Director of Photography |
| Camera | Francis Pronier | Director of Photography |
| Sound | Louis Perrin | Sound |
| Visual Effects | Walerian Borowczyk | Animation |
