 |
Кэйичи Нанба as Ryu Hayabusa (voice) |
 |
Норио Вакамото as Robert T. Sturgeon (voice) |
 |
Юми Тома as Irene Lew (voice) |
 |
Ёсико Сакакибара as Sarah (voice) |
 |
Синдзи Огава as Narrator / Prof. Bucky Wise (voices) |
 |
Дайсукэ Гори as Jeffrey Hammond (voice) |
 |
杉本沙織 as Katherine Friedman (voice) |
 |
Унсё Исидзука as Dr. Ned Friedman (voice) |
 |
Arihiro Masuda as Press Corps (voice) |
|
Hideo Utsumi as Press Corps (voice) |
 |
Мэгуми Урава as Messenger Girl (voice) |
 |
Шинобу Саточи as Researcher (voice) |
 |
Ясухико Кавадзу as Press Corps (voice) |
 |
Юске Нумата as Press Corps (voice) |
| Visual Effects | 堀内修 | Animation Director |
| Production | Mayumi Kanauchi | Producer |
| Writing | Tomofumi Nobe | Screenplay |
| Camera | 吉田光伸 | Director of Photography |
| Sound | Takuya Okuda | Music |
| Production | Azuchi Maeda | Producer |
| Directing | Мамору Канбэ | Director |
| Camera | 高橋勇夫 | Camera Operator |
