 |
Рис Иванс as Jeremy Lewis |
 |
Llŷr Ifans as Julian Lewis |
 |
Дугрей Скотт as Terry Walsh |
 |
Di Botcher as Jean Lewis |
 |
David Hayman as Dodgy |
 |
Dorien Thomas as Greyo |
|
Huw Ceredig as Fatty Lewis |
|
Rachel Scorgie as Adie Lewis |
|
Brian Hibbard as Dai Rees |
|
Ronnie Williams as Mr. Mort |
|
Баддаг Уильямс as Mrs Mort |
 |
William Thomas as Bryn Cartwright |
|
Sue Roderick as Lucy Cartwright |
|
Jenny Evans as Bonny Cartwright |
|
Mary Allen as Olive |
 |
Sion Tudor Owen as Dewi |
|
Morgan Hopkins as Chip Roberts |
|
Helen Griffin as Lynette |
 |
Стеффан Родри as Hunky |
 |
Николас Макгохи as Chunky |
 |
Кит Аллен as Emrys |
|
Royston John as Ivor |
 |
Julie Stichbury as Madeline |
|
Paul Durden as Taxi Driver |
|
Gillian Elisa as Pat |
|
Michael Cunningham as Mr Waldron |
 |
Bhasker Patel as Ranjit |
|
Martin Ace as Rocking Singh |
|
Boyd Clack as Vicar |
 |
Kevin Allen as Television Presenter |
|
Danny Durden as Kazoo Player |
|
Brian Hancock as Drunk in Toilet |
| Directing | Kevin Allen | Director |
| Writing | Kevin Allen | Writer |
| Production | Peter McAleese | Producer |
| Camera | John Mathieson | Director of Photography |
| Editing | Oral Norrie Ottey | Editor |
| Production | Нина Голд | Casting |
| Art | Pat Campbell | Production Design |
| Art | Dave Arrowsmith | Art Direction |
| Art | Jean Kerr | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Rachael Fleming | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Graham Johnston | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Sarah Cherry | Makeup Artist |
| Sound | Colin Nicolson | Sound Recordist |
| Sound | Mark Thomas | Original Music Composer |
| Sound | Paula Boram | Foley Artist |
| Sound | Ruth Sullivan | Foley Artist |
| Production | Дэнни Бойл | Executive Producer |
| Production | Эндрю Макдональд | Executive Producer |
| Camera | Simon Finney | First Assistant Camera |
