 |
Witold Dębicki as Wyjątek |
 |
Grzegorz Warchoł as |
 |
Krzysztof Zaleski as mayor Rączka |
 |
Anna Samusionek as Magda |
 |
Paweł Burczyk as |
 |
Sławomir Orzechowski as Bojarski |
 |
Marzena Trybała as Cymutowa |
 |
Stanisław Michalski as Engineer Kawecki |
 |
Ежи Биньчицкий as Professor |
 |
Piotr Fronczewski as |
 |
Aleksandra Nieśpielak as |
 |
Edyta Łukaszewska as Beata |
 |
Wiktor Zborowski as priest |
 |
Maciej Stuhr as Kiciuś |
 |
Dariusz Szymaniak as Mops |
 |
Jerzy Łapiński as |
 |
Ewa Kasprzyk as |
|
Krzysztof Skiba as sergeant Stanik |
|
Maciej Zaleski as scout |
|
Zbigniew Olszewski as Scaut |
|
Jerzy Gorzko as scout |
|
Paweł Mazur as scout |
|
Florian Staniewski as scout |
|
Paweł Konnak as |
 |
Igor Michalski as |
|
Dariusz Brzóskiewicz as |
|
Maciej Szemiel as scout |
|
Krzysztof Matuszewski as scout |
|
Kazimierz Trela as Adam |
 |
Sylwia Wysocka as |
 |
Michał Litwiniec as |
|
Rudi Schubert as |
|
Ryszard Morawski as Klusky |
| Directing | Łukasz Wylężałek | Director |
| Writing | Pawel Huelle | Writer |
| Writing | Łukasz Wylężałek | Writer |
| Production | Maciej Grzywaczewski | Producer |
| Camera | Bartosz Prokopowicz | Director of Photography |
| Directing | Dorota Lamparska | Assistant Director |
| Art | Jacek Mocny | Production Design |
| Art | Maciej Śliwa | Assistant Production Design |
| Art | Paweł Sadaj | Assistant Production Design |
| Art | Natalia Terlecka | Assistant Production Design |
| Art | Grzegorz Lubański | Props |
| Costume & Make-Up | Dorota Roqueplo | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ewa Rakowska | Costume Assistant |
| Sound | Janusz Iwański | Original Music Composer |
| Sound | Małgorzata Przedpełska-Bieniek | Music Consultant |
| Sound | Marek Śląski | Sound |
| Editing | Mirosław Kęsiak | Editor |
| Costume & Make-Up | Alicja Lewicka | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Krystyna Winiarska | Makeup Artist |
| Crew | Janusz Bykowski | Pyrotechnician |
| Production | Zdzisław Sajuk | Production Manager |
| Production | Joanna Rybicka | Assistant Production Manager |
| Crew | Bożena Politańska-Jakubowska | Script |
| Production | Lucyna Chojnacka | Administration |
