Медвежатники (1998)
Сэм и Эдди — два бестолковых и безголосых певца — любителя, в очередной раз потерпев фиаско на сцене, решают бросить музыку. Но их жизнь круто меняется после того, как они встречают крупного босса мафии, перепутавшего парочку с профессиональными взломщиками сейфов. Пригрозив жестокой расправой, мафиози приказывает горе — дуэту ограбить три сейфа, в одном из которых хранится престижный хоккейный кубок «Стэнли». Смогут ли Сэм и Эдди проявить себя на новом криминальном поприще и справиться с опасным заданием?
Директор: Джон Гамбург
 |
Сэм Рокуэлл as Samuel |
 |
Стив Зан as Eddie |
 |
Марк Руффало as Frank |
 |
Josh Pais as Mitchell |
 |
Пол Джаматти as Veal Chop |
 |
Michael Schmidt as Bernie Jr. |
 |
Christina Kirk as Hannah |
 |
Raymond Serra as Barber |
 |
Харви Фирстайн as Good Stuff Leo |
 |
Майкл Лернер as Big Fat Bernie Gayle |
 |
Майкл Шоуолтер as Larry |
 |
Джон Гамбург as Philip |
 |
Ray Iannicelli as Swoop |
 |
Ali Marsh as Sherry |
 |
Jacob Reynolds as Cousin Ira |
 |
Питер Динклэйдж as Leflore |
|
Mark Shanahan as Party Coordinator |
|
Emily Doubilet as "Sweet" Denise Schneider |
|
Sidney Zubrow as Pappy |
|
Blue Moreno as M.C. Victor |
|
Ellen Hauptman as Joyce Kaufman |
 |
Джон Торми as Older Guy |
|
Don Picard as Gunter |
|
Dee Dee Friedman as Barbara |
|
Carl Don as Hyman |
 |
Allen Swift as Sol |
 |
Seth Herzog as Gold Trophy |
|
Richard Bolster as Gold Trophy |
|
Brian Mullen as Self |
|
Ian Helfer as Janusz |
 |
Эрик Богосян as Edward Templeton Sr. (voice) |
| Writing | Джон Гамбург | Writer |
| Directing | Джон Гамбург | Director |
| Editing | Suzanne Pillsbury | Editor |
| Production | Ellen Bronfman | Producer |
| Camera | Michael Barrett | Director of Photography |
| Art | James Clauer | Set Decoration |
| Production | Jeffrey Clifford | Producer |
| Production | Эйви Кауфман | Casting |
| Production | Jonathan Cohen | Producer |
| Art | Anthony Gasparro | Production Design |
| Art | Ondine Karady | Art Direction |
| Production | Andrew Hauptman | Producer |
| Costume & Make-Up | Catherine Marie Thomas | Costume Design |
| Sound | Michelle Kuznetsky Silverman | Music Supervisor |
| Sound | Mary Ramos | Music Supervisor |
| Production | Eva Kolodner | Line Producer |
| Sound | Теодор Шапиро | Original Music Composer |
| Production | Rain Kramer | Associate Producer |
| Camera | Matthew W. Flannery | Second Assistant Camera |
| Directing | Tom Grant | Second Assistant Director |
| Camera | Joe Arcidiacono | "B" Camera Operator |
| Production | Katie Roumel | Unit Production Manager |
| Camera | Scott Barnard | Third Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Ariyela Wald-Cohain | Makeup & Hair Assistant |
| Directing | Rob York | First Assistant Director |
| Camera | Antonio Rossi | First Assistant "B" Camera |
| Directing | Julian Petrillo | First Assistant Director |
| Directing | Nicole Petitpierre | Continuity |
| Camera | Christopher B. Green | First Assistant Camera |
| Camera | Peter S. Abraham | Steadicam Operator |
| Camera | Melissa Soltis | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Pamela Kezal | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Kyra Panchenko | Key Makeup Artist |
| Art | Gretchen Gnaedinger | Set Dresser |
| Art | Sherief Elkatsha | Set Dresser |
| Camera | Joia Speciale | Additional First Assistant Camera |
| Camera | Lloyd Handwerker | Additional First Assistant Camera |
| Directing | John M. Tyson | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Kyra Panchenko | Key Hair Stylist |
| Directing | Brian Jude | Second Second Assistant Director |
| Camera | Steven Lubensky | First Assistant Camera |
| Editing | Bob La Rossa | Color Timer |
| Sound | Bob McNabb | Sound Effects Editor |
| Production | Julie Lichter | Casting Associate |
| Sound | David Pastecchi | Boom Operator |
| Sound | Dan O'Connell | Foley Artist |
| Editing | Sarah Brockhoff | First Assistant Editor |
| Sound | Harry E. Snodgrass | Sound Designer |
| Editing | Lisa Cossettini | First Assistant Editor |
| Sound | William Hooper | Foley Editor |
| Editing | M. Scott Smith | Editor |
| Editing | Sharon McGeeney | Negative Cutter |
| Sound | Coll Anderson | Production Sound Mixer |
| Crew | Doreen A. Dixon | Post Production Supervisor |
| Camera | Jenny Carchman | Additional Still Photographer |
| Sound | John Katovisch | Music Coordinator |
| Production | Susan Fried | Extras Casting |
| Crew | Manny Siverio | Stunt Coordinator |
| Camera | James Levine | Still Photographer |
| Sound | Juan Carlos Martinez | Supervising Sound Editor |
| Sound | Elizabeth Henderson | Foley Artist |
| Sound | Samuel Webb | First Assistant Sound Editor |
| Camera | Abigail Cohen | Additional Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Lisa Grosso | Wardrobe Assistant |
| Sound | Andy Kris | ADR Recordist |
| Editing | John Dicker | Assistant Editor |
| Sound | Stephen Altobello | Foley Recordist |
| Sound | Mary Ellen Porto | Sound Editor |
| Sound | Jason Kaplan | Assistant Sound Editor |
| Sound | Thomas S. Drescher | Music Editor |
| Sound | Mike Decker | Boom Operator |
| Sound | Daniel J. Leahy | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Johnny Caruso | Music Editor |
| Sound | John T. Cucci | Foley Mixer |
| Sound | Michael C. Casper | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Rita Da Silva | Additional Hairstylist |
| Sound | Richard LeGrand Jr. | Supervising Sound Editor |
| Sound | Andrew Edelman | Sound Mixer |
| Production | Karen E. Etcoff | Extras Casting |
| Sound | Dave Paterson | Foley Editor |
