Карапузы в Париже (2000)
приключениямультфильмкомедиясемейныймелодрама
Приключения продолжаются! Наши любимые карапузы решили взять приступом город Париж! Берегись Франция: самые отчаянные малыши на свете решили осчастливить тебя своим внезапным визитом. Земля древних галлов доживает свои последние спокойные часы перед тем, как на нее ступит нога карапуза…
Директори: Stig Bergqvist, Paul Demeyer.
![]() |
Элизабет Дэйли as Tommy Pickles (voice) |
![]() |
Christine Cavanaugh as Chuckie Finster (voice) |
![]() |
Cheryl Chase as Angelica Pickles (voice) |
![]() |
Сьюзан Сарандон as Coco LaBouche (voice) |
![]() |
Джон Литгоу as Jean-Claude (voice) |
![]() |
Тара Стронг as Dil Pickles (voice) |
![]() |
Kath Soucie as Lil Deville / Phil DeVille / Betty DeVille (voice) |
![]() |
Michael Bell as Drew Pickles / Chaz Finster, Sr. (voice) |
![]() |
Кри Саммер as Susie Carmichael (voice) |
![]() |
Тресс Макнилл as Charlotte Pickles (voice) |
![]() |
Дебби Рейнольдс as Lulu Pickles (voice) |
![]() |
Joe Alaskey as Grandpa Lou Pickles (voice) |
![]() |
Mako as Mr. Yamaguchi (voice) |
![]() |
Тим Карри as Sumo Singer (voice) |
![]() |
Julia Kato as Kira Watanabe-Finster (voice) |
![]() |
Билли Уэст as Sumo Singer (voice) |
![]() |
Дайонн Квон as Kimi Watanabe-Finster (voice) |
![]() |
Melanie Chartoff as Didi Pickles (voice) |
![]() |
Кейси Касем as Wedding DJ (voice) |
![]() |
Филип Проктор as Howard DeVille (voice) |
![]() |
Lisa McClowry as Princess (voice) |
![]() |
Дэн Кастелланета as Priest (voice) |
![]() |
Роджер Роуз as Finster Wedding DJ (voice) |
![]() |
Кевин Майкл Ричардсон as Sumo Singer (voice) |
![]() |
Jack Riley as Stu Pickles (voice) |
![]() |
Чарли Адлер as Inspector (voice) |
![]() |
Braden Wright as Café Owner (voice) |
![]() |
Charles Fathy as Photographer (voice) |
![]() |
Margaret Smith as Stewardess (voice) |
![]() |
Филлип Саймон as Animatronic Bus Driver (voice) |
![]() |
Paul Demeyer as Dogcatcher / Street Cleaner (voice) |
![]() |
Richard Michel as French Worker (voice) |
![]() |
Philip Benichou as Ninja (voice) |
![]() |
Hannah Makragelidis as Pre-School Kid (voice) |
![]() |
Shannon Stephens as Pre-School Kid (voice) |
![]() |
Ben Sunderland as Pre-School Kid (voice) |
| Directing | Stig Bergqvist | Director |
| Crew | Rick Moser | Technical Supervisor |
| Writing | Марко Чинелло | Storyboard |
| Visual Effects | Brice Mallier | Visual Effects |
| Crew | Beth S. Morris | Technical Supervisor |
| Crew | Greg Tiernan | Sequence Supervisor |
| Directing | Silvia Pompei | Layout |
| Art | Sharon Ross | Art Department Manager |
| Directing | Adam Henry | Layout |
| Visual Effects | Jim Ovelmen | Animation |
| Writing | Kate Boutilier | Writer |
| Editing | John Bryant | Editor |
| Writing | Jill Gorey | Writer |
| Art | Gena Kornyshev | Art Direction |
| Writing | Дж. Дэвид Стем | Writer |
| Writing | Barbara Herndon | Writer |
| Writing | Arlene Klasky | Idea |
| Writing | David N. Weiss | Writer |
| Writing | Gábor Csupó | Idea |
| Art | Dima Malanitchev | Production Design |
| Sound | Mark Mothersbaugh | Original Music Composer |
| Production | Hal Waite | Executive Producer |
| Production | Arlene Klasky | Producer |
| Production | Gábor Csupó | Producer |
| Production | Альби Хехт | Executive Producer |
| Production | Юлия Пистор | Executive Producer |
| Directing | Paul Demeyer | Director |
| Production | Eryk Casemiro | Executive Producer |
| Production | Sean Lurie | Line Producer |
| Production | Tracy Kramer | Co-Producer |
| Production | Terry Thoren | Co-Producer |
| Production | Norton Virgien | Co-Producer |
| Production | Ramsey Ann Naito | Production Manager |
| Production | Nicholisa Contis | Production Supervisor |
| Sound | Odin Benitez | Sound Editor |
| Sound | Odin Benitez | Sound Effects Editor |
| Art | Марко Чинелло | Storyboard Artist |
| Art | Bismarck 'Butch' Datuin | Storyboard Artist |
| Art | Onno De Jong | Storyboard Artist |
| Art | Erben Detrablan | Storyboard Artist |
| Art | Gerry Galang | Storyboard Artist |
| Art | Hilere | Storyboard Artist |
| Art | Игорь Ковалёв | Storyboard Artist |
| Art | Kyle Menke | Additional Storyboarding |
| Art | Виталий Шафиров | Storyboard Artist |
| Art | Robert Souza | Storyboard Artist |
| Art | Эрик Визе | Storyboard Artist |
| Art | John Yee | Storyboard Artist |
| Sound | Paul N.J. Ottosson | Sound Designer |
| Sound | Paul N.J. Ottosson | Sound Editor |
| Sound | Donald Flick | Sound Editor |
| Sound | Donald Flick | Sound Effects Editor |