 |
Aaron Bybee as Tiny (voice) |
|
Laura Schultties as Johanna (voice) |
|
Joey Lopez as J.C. (voice) |
|
Andy Soren as Cody (voice) |
|
Christina Schaub as Rebecca (voice) |
|
Sarah Baker as Mimi (voice) |
|
Logan Hall as Marty (voice) |
|
Oly Jeffson as Boris (voice) |
|
Duane Stevens as Finias (voice) |
|
Katie Moyes Williams as Angie (voice) |
|
Margo Watson as Serena (voice) |
|
Richard R. Dayhuff as Grandfather (voice) |
|
Joe Requa as Owl (voice) |
 |
Кристофер Робин Миллер as Alysworth (voice) |
 |
Alan Peterson as Sol (voice) |
|
Linda Bearman as Hortense (voice) |
|
Mary Parker Williams as Blackbird (voice) |
|
Mel Martin as Maruse (voice) |
|
Jon Carter as Reginald (voice) |
|
Brad Slocum as Weasel #2 (voice) |
|
Kevin Rahn as Weasel #1 (voice) |
 |
Rick Macy as Abadon (voice) |
 |
Forrest S. Baker III as Rat (voice) |
|
Sharon Baker as Possum (voice) |
|
Holly Baker as Baby Raccoon (voice) |
| Directing | Jenö Koltai | Director |
| Directing | Gémes József | Director |
| Writing | Ray Goldrup | Writer |
| Writing | Forrest S. Baker III | Writer |
| Writing | Scott Murphy | Writer |
| Production | Forrest S. Baker III | Executive Producer |
| Production | Don A. Judd | Producer |
| Production | Borbála Mezei | Producer |
| Sound | Alan Williams | Music |
| Editing | Stephen L. Johnson | Editor |
| Editing | Forrest S. Baker III | Editor |
