 |
Thomas McHugh as Doug Funnie / Lincoln (voice) |
 |
Fred Newman as Skeeter / Mr. Dink / Porkchop / Ned (voice) |
 |
Chris Phillips as Roger Klotz / Boomer / Larry / Mr. Chiminy (voice) |
 |
Констанс Шульман as Patti Mayonnaise (voice) |
 |
Фрэнк Уэлкер as Herman Melville (voice) |
 |
Doug Preis as Mr. Funnie / Mr. Bluff / Willie / Chalky (voice) |
|
Guy Hadley as Guy Graham (voice) |
 |
Alice Playten as Beebe Bluff / Elmo (voice) |
|
Eddie Korbich as Al Sleech / Moo Sleech / RoboCrusher (voice) |
|
David O'Brien as Stentorian Announcer (voice) |
 |
Дорис Белак as Mayor Tippi Dink (voice) |
|
Бекка Лиш as Judy Funnie / Mrs. Funnie / Connie (voice) |
|
Greg Lee as Principal White (voice) |
|
Bob Bottone as Bluff Assistant (voice) |
|
Bruce Bayley Johnson as Mr. Swirly (voice) |
 |
Фрэн Брилл as Mrs. Perigrew (voice) |
 |
Melissa Greenspan as Briar Langolier (voice) |
 |
Микки Макгоун as Additional Voices (voice) |
 |
Шерри Линн as Additional Voice (voice) |
 |
Роджер Бампасс as Additional Voices (voice) |
 |
Пол Эйдинг as Additional Voices (voice) |
 |
Джеки Гонно as Additional Voices (voice) |
|
Шерри Линн as Additional Voices (voice) |
 |
Филип Проктор as Additional Voices (voice) |
|
Claudette Wells as Additional Voices (voice) |
| Directing | Maurice Joyce | Director |
| Writing | Ken Scarborough | Writer |
| Art | Ian Freedman | Storyboard Designer |
| Writing | Joe Aaron | Characters |
| Art | Christopher McCulloch | Storyboard Artist |
| Art | Deidre Stammers | Storyboard Artist |
| Art | Ethan Kanfer | Storyboard Artist |
| Art | Jean Lajeunesse | Storyboard Artist |
| Art | Liz Rathke | Storyboard Artist |
| Art | Maurice Fontenot | Storyboard Artist |
| Art | Siobhan Mullen | Storyboard Artist |
| Art | Tapani Knuutila | Storyboard Artist |
| Art | Victor Glasko | Storyboard Artist |
| Production | Jim Jinkins | Producer |
| Writing | Jim Jinkins | Characters |
| Art | Michael Rose | Background Designer |
| Visual Effects | Robert Byrne | Visual Effects |
| Art | Kye-Jeong Ahn | Background Designer |
| Visual Effects | Gary Blatchford | Animation Manager |
| Visual Effects | Ciaran Bonass | Animation Manager |
| Visual Effects | John Brandon | Color Designer |
| Art | Dick Codor | Art Department Manager |
| Art | Tony Curanaj | Background Designer |
| Art | Ray daSilva | Background Designer |
| Visual Effects | Ray daSilva | Animation |
| Visual Effects | Chris Dechert | Animation |
| Visual Effects | Marina Dominis-Dunnigan | Color Designer |
| Visual Effects | Kieran Dowling | Animation |
| Art | Nash Dunnigan | Background Designer |
| Art | Ray Feldman | Background Designer |
| Visual Effects | Mike Foran | Animation |
| Visual Effects | Ian Freedman | Animation Manager |
| Art | Moss Freedman | Art Department Manager |
| Directing | Baik-Ma Jeong | Layout |
| Art | Miriam Katin | Background Designer |
| Art | Tim Chi Ly | Art Department Manager |
| Art | Miguel Martinez-Joffre | Art Department Manager |
| Visual Effects | Glenn McDonald | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Jason McDonald | Color Designer |
| Art | Kimball Miskoe | Background Designer |
| Visual Effects | Trevor Murphy | Animation |
| Art | Adrian Newkirk | Background Designer |
| Art | Jeffrey Nodelman | Art Department Manager |
| Art | Christopher Palesty | Art Department Manager |
| Visual Effects | Anthony Power | Animation Manager |
| Visual Effects | Darren Power | Animation |
| Art | Don Poynter | Background Designer |
| Art | Meryl Rosner | Background Designer |
| Visual Effects | Doris Santos | Color Designer |
| Visual Effects | Kyung-Sik Song | Animation |
| Art | Freya Tanz | Background Designer |
| Visual Effects | Irene Wu | Animation |
| Art | Michael Zodorozny | Background Designer |
| Editing | Alysha Cohen | Editor |
| Editing | Christopher K. Gee | Editor |
| Production | Melanie Grisanti | Producer |
| Production | Jack Spillum | Producer |
| Production | David Campbell | Producer |
| Production | Bruce Knapp | Associate Producer |
| Sound | Mark Watters | Original Music Composer |
