Астерикс: Земля Богов (2014)
мультфильмкомедияприключениясемейный
Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим - Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!
Директор: Louis Clichy
 |
Роже Карель as Astérix (voice) |
 |
Alexandre Astier as Le centurion Oursenplus (voice) |
 |
Lionnel Astier as Cétautomatix (voice) |
 |
Serge Papagalli as Abraracourcix (voice) |
 |
François Morel as Ordralfabétix (voice) |
 |
Эли Семун as Cubitus (voice) |
 |
Guillaume Briat as Obélix (voice) |
 |
Lorànt Deutsch as Anglaigus (voice) |
 |
Ален Шаба as Senator Prospectus (voice) |
 |
Жеральдин Накаш as Dulcia (voice) |
 |
Florence Foresti as Bonemine (voice) |
 |
Лоран Лафит as Duplicatha (voice) |
 |
Brice Fournier as Sénateur Pesticius / Citoyen / Brute romaine (voice) |
 |
Pascal Demolon as Cordius (voice) |
 |
Philippe Morier-Genoud as Jules César (voice) |
 |
Joëlle Sevilla as lélosubmarine / Matrone (voice) |
 |
Olivier Saladin as Sénateur Samus (voice) |
 |
Damien Gillard as Médius / Brute romaine / Romain (voice) |
 |
Benjamin Gauthier as Médecin / Le guide / Romain (voice) |
 |
Virginia Anderson as Romaine / Matrone (voice) |
|
Pascal Demolon as Gladiateur (Goth) (voice) |
 |
Pauline Moingeon as Romaine (voice) |
 |
Baptiste Lecaplain as Gladiateur (Numide) (voice) |
 |
Julien Meunier as Voix additionnelles (voice) |
 |
Martial Le Minoux as Voix additionnelles (voice) |
 |
Vincent Ropion as Voix additionnelles (voice) |
|
Christian Peythieu as Voix additionnelles (voice) |
 |
Jérémy Bardeau as Voix additionnelles (voice) |
 |
François Raison as Voix additionnelles (voice) |
 |
Matthieu Albertini as Voix additionnelles (voice) |
|
Hervé Grull as Voix additionnelles (voice) |
|
Juan Llorca as Voix additionnelles (voice) |
 |
Antoine Lelandais as Voix additionnelles (voice) |
 |
Magali Rosenzweig as Voix additionnelles (voice) |
 |
Céline Melloul as Voix additionnelles (voice) |
|
Marie-Madeleine Burguet as Voix additionnelles (voice) |
 |
Delphine Braillon as Voix additionnelles (voice) |
 |
Axelle Bossard as Voix additionnelles (voice) |
 |
Brigitte Guedj as Voix additionnelles (voice) |
 |
Brigitte Lecordier as Voix additionnelles (voice) |
 |
Aurélie Valat as Voix additionnelles (voice) |
 |
Jean-Claude Donda as Voix additionnelles (voice) |
| Production | Isabelle Boningre | Assistant Production Manager |
| Writing | Alexandre Astier | Scenario Writer |
| Directing | Louis Clichy | Director |
| Production | Philippe Bony | Producer |
| Production | Thomas Valentin | Producer |
| Sound | Philippe Rombi | Music |
| Writing | Alexandre Astier | Dialogue |
| Writing | Alexandre Astier | Adaptation |
| Visual Effects | Bart Boirot | Animation Supervisor |
| Sound | Jean-Alexandre Villemer | Sound Recordist |
| Lighting | Ajdin Duraković | Lighting Artist |
| Directing | Alexandre Astier | Co-Director |
| Writing | René Goscinny | Comic Book |
| Writing | Albert Uderzo | Comic Book |
