 |
Маюми Сё as Minako Ifu (voice) |
 |
塩沢兼人 as Kaname Ooba (voice) |
 |
武藤礼子 as Touko Ooba (voice) |
 |
Такэши Кусао as Hisamatsu (voice) |
 |
Нати Нодзава as Deimos (voice) |
 |
Тошико Фудзита as Venus (voice) |
| Directing | りんたろう | Director |
| Visual Effects | 新川信正 | Key Animation |
| Visual Effects | Ёсиаки Кавадзири | Key Animation |
| Visual Effects | 名倉靖博 | Key Animation |
| Visual Effects | 金澤勝眞 | Key Animation |
| Visual Effects | Хироси Хамасаки | Key Animation |
| Visual Effects | かわむらあきお | Key Animation |
| Visual Effects | Masaki Takei | Key Animation |
| Visual Effects | 兼森義則 | Key Animation |
| Visual Effects | Kengo Inagaki | Key Animation |
| Visual Effects | Minoru Nonaka | Key Animation |
| Visual Effects | 柴田和子 | Key Animation |
| Visual Effects | Тэнсай Окамура | Key Animation |
| Visual Effects | 恩田尚之 | Key Animation |
| Visual Effects | 桜井邦彦 | Key Animation |
| Production | Atsunori Yamaguchi | Producer |
| Editing | 尾形治敏 | Editor |
| Writing | Etsuko Ikeda | Comic Book |
| Art | 長嶋陽子 | Art Direction |
| Camera | 石川欣一 | Director of Photography |
| Production | Tomiro Kuriyama | Producer |
| Writing | Yuuho Ashibe | Characters |
| Visual Effects | Хироси Хамасаки | Animation Director |
| Visual Effects | Хироси Хамасаки | Character Designer |
| Art | 桐山成代 | Background Designer |
