Я захватываю замок (2003)
30-е годы прошлого века, отдаленный уголок Англии. Семья 17-летней Кассандры Мортмэйн на грани банкротства, а старый фамильный замок, в котором она живет — на грани разрушения. Отец девушки, писатель Джеймс Мортмэйн отчаянно пытается повторять давний успех своего первого романа, хотя за последние 12 лет ему не удалось написать ни строчки. На сестру Роуз, впрочем, как и на мачеху Топаз, последовательницу философии «натуристов», тоже нет никакой надежды. Спасение приходит в лице двух приехавших богатых молодых американцев — братьев Саймона и Нейла Коттонов — настоящих хозяев замка, доставшегося им по наследству. Родители счастливы и очень рассчитывают выдать дочерей замуж за этих дальних родственников. Но так случается, что Кассандра безумно влюбляется в Саймона, уже помолвленного с ее сестрой…
Директор:
Tim Fywell
Писатель:
Heidi Thomas
![]() |
Romola Garai as Cassandra Mortmain |
![]() |
Роуз Бирн as Rose Mortmain |
![]() |
Тара Фицджеральд as Topaz Mortmain |
![]() |
Билл Найи as James Mortmain |
![]() |
Генри Томас as Simon Cotton |
![]() |
Генри Кавилл as Stephen Colley |
![]() |
Марк Блукас as Neil Cotton |
![]() |
Sinéad Cusack as Mrs Cotton |
![]() |
Joe Sowerbutts as Thomas |
![]() |
Sophie Stuckey as Cassandra (aged 7) |
![]() |
Дэвид Бамбер as Vicar |
![]() |
Джеймс Фолкнер as Aubrey Fox-Cotton |
![]() |
Sarah Woodward as Leda Fox-Cotton |
![]() |
Долли Уэллс as Fur Department Vendeuse |
![]() |
James Warrior as Station Master |
![]() |
Christopher Ettridge as Station Bystander |
![]() |
Helena Little as Mother |
![]() |
Florence Jones as Rose (aged 10) |
![]() |
Harrison Ward as Thomas (aged 4) |
![]() |
Jean Warren as Waitress in Café |
![]() |
Bernadette Windsor as Girl in Café |
| Directing | Tim Fywell | Director |
| Art | Bill Hargreaves | Props |
| Directing | Vicky Marks | Third Assistant Director |
| Sound | Bernard O'Reilly | Supervising Sound Editor |
| Sound | Miriam Ludbrook | ADR Editor |
| Camera | Nick Beeks-Sanders | Camera Operator |
| Art | Barry Gibbs | Property Master |
| Art | Zoe Smith | Property Buyer |
| Sound | Paula Boram | Foley Artist |
| Sound | Melissa Lake | Foley Artist |
| Crew | Julia Wilson Dickson | Dialogue Coach |
| Production | Jeremy Johns | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Jayne Buxton | Makeup & Hair |
| Sound | Peter Glossop | Sound Mixer |
| Art | Leigh Walker | Art Direction |
| Editing | Ian Differ | Assistant Editor |
| Lighting | Steve Pattenden | Electrician |
| Sound | Matt Biffa | Music Supervisor |
| Directing | Гай Хили | First Assistant Director |
| Production | Amanda Stevens | Location Manager |
| Production | Джо Бекетт | Unit Manager |
| Costume & Make-Up | Richard Cooke | Assistant Costume Designer |
| Production | Marshall Leviten | Production Coordinator |
| Writing | Irena Brignull | Script Editor |
| Editing | Laura Evans | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Carin Hoff | Assistant Costume Designer |
| Crew | Jane Gibson | Choreographer |
| Art | Roger Holden | Greensman |
| Camera | Steve Weightman | Grip |
| Camera | Jon Hurley | Camera Trainee |
| Production | Becky Scoffield | Production Runner |
| Art | John Bohan | Construction Manager |
| Art | Paul Cross | Supervising Art Director |
| Art | Judy Farr | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Deborah Jarvis | Makeup & Hair |
| Sound | Barnaby Smyth | ADR & Dubbing |
| Camera | Adam Dale | Aerial Camera |
| Camera | Glyn Williams | Assistant Camera |
| Lighting | Wick Finch | Gaffer |
| Crew | Darren Mackie | Floor Runner |
| Camera | Keith Hamshere | Still Photographer |
| Sound | Fiona Curran | Dialogue Editor |
| Sound | Dave McGrath | ADR Recordist |
| Production | Sarah Wheale | Assistant Production Coordinator |
| Sound | Evelyn Ficarra | Supervising Dialogue Editor |
| Directing | Phil Booth | Second Assistant Director |
| Art | Mike Stallion | Art Direction |
| Art | Thomas Brown | Assistant Art Director |
| Camera | Ed Rutherford | Clapper Loader |
| Camera | Dermot Hickey | Focus Puller |
| Sound | Hugh Johnson | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Kate Eden | Costume Supervisor |
| Crew | Eamon McLoughlin | Carpenter |
| Crew | Джим Даудалл | Stunt Coordinator |
| Crew | Victoria Mielewska | Dialogue Coach |
| Sound | Maggie Rodford | Music Supervisor |
| Visual Effects | Dominic Tuohy | Special Effects Supervisor |
| Sound | Ruth Sullivan | Foley Artist |
| Visual Effects | Simon Frame | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Jason Wheeler | Negative Cutter |
| Crew | Mark Barry-Jackson | Pilot |
| Costume & Make-Up | Charlotte Walter | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Лиза Уэсткотт | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Лиза Уэсткотт | Hair Designer |
| Art | John Paul Kelly | Production Design |
| Production | Mark Cooper | Co-Producer |
| Writing | Dodie Smith | Novel |
| Writing | Heidi Thomas | Screenplay |
| Production | David Parfitt | Producer |
| Editing | Roy Sharman | Editor |
| Production | Tricia Wood | Casting |
| Production | Deborah Aquila | Casting |
| Production | Anant Singh | Producer |
| Camera | Richard Greatrex | Director of Photography |
| Production | Кейт Родс Джеймс | Casting |
| Production | David M. Thompson | Producer |
| Directing | Sue Hills | Script Supervisor |
| Sound | Dario Marianelli | Original Music Composer |
| Lighting | Jim Smart | Electrician |