 |
Такэхито Коясу as Hermes (voice) |
 |
Ацуко Танака as Mermaid Delmone (voice) |
 |
Тиэ Кодзиро as Agape (voice) |
 |
Кацуноске Хори as King Lucalgos (voice) |
 |
Keiko Kudoh as Macia (voice) |
 |
Кэндзи Уцуми as King Minos (voice) |
 |
Кикуко Иноуэ as Ariadonne (voice) |
 |
南原宏治 as The God Ophelius (voice) |
 |
Мики Ито as Aphrodite (voice) |
 |
Нати Нодзава as Hesis (voice) |
 |
Осаму Хосои as Thesius (voice) |
 |
Сатоми Короги as Pan (voice) |
 |
笹岡繁蔵 as Minotaur (voice) |
 |
Такэхиро Муродзоно as Narrator (voice) |
|
Tamiyo Kageyama as Oracle (voice) |
 |
芦川よしみ as Goddess of Love (voice) |
 |
Тосихико Кодзима as Demes (voice) |
 |
Шин Аомори as Caipeya (voice) |
| Directing | 今沢哲男 | Director |
| Art | 串田達也 | Art Direction |
| Visual Effects | 児山昌弘 | Animation Director |
| Production | 大川隆法 | Executive Producer |
| Production | 丸 久生 | Producer |
| Sound | Yuuichi Mizusawa | Original Music Composer |
| Visual Effects | 柳田義明 | Character Designer |
| Sound | Ясунори Хонда | Sound Director |
| Camera | Yoshiyuki Tamagawa | Director of Photography |
| Visual Effects | 海鋒重信 | Color Designer |
| Editing | 瀬山武司 | Editor |
| Editing | 内田恵 | Assistant Editor |
| Sound | 今野康之 | Sound Effects |
