Прощай, Бонапарт (1985)
Действие фильма развивается на фоне французской оккупации Египта (1797-1803), отображает конфликт между традиционализмом и модернизацией. Бонапарт поручает начальнику инженерного корпуса одноногому интеллектуалу Каффарелли наладить контакт с местным населением. Он знакомится с одной из египетских семей, глава который — булочник, не интересуется политикой и мечтает лишь заниматься своим делом. Старший его сын — Бакр, горячий и непреклонный примыкает к исламским фанатикам. Средний — Али философ и поэт, его увлекают технические достижения Запада, он с жаждой впитывает в себя французскую культуру. Младший Яхья — впечатлительный, легко поддается любому чужому влиянию. Каффарелли сближается с Али и Яхьей...
Директор: Youssef Chahine
 |
Mohsen Mohey ElDein as ALI |
 |
Ahmed Abdelaziz as Bakr |
 |
Gamil Ratib as Barthélémy |
 |
Мишель Пикколи as Caffarelli |
 |
Patrice Chéreau as Napoléon Bonaparte |
 |
Abla Kamel as La femme de Bakr |
 |
Mohsena Tawfiq as La Mère |
 |
سيف عبد الرحمن as Kourayem |
 |
Christian Patey as Horace |
 |
Hassan Hussein as Le père |
 |
صلاح ذو الفقار as Le cheikh Hassouna |
 |
هدى سلطان as Nefissa |
 |
Tawfiq Al-Deqen as |
 |
Tahiya Cariocca as |
 |
علي الشريف as |
 |
Salah Jahin as |
|
Mohamed Atef as Yehia |
|
Dahlia Younès as Nahed |
|
Jean-Pierre Michaud as L'imprimeur Marcel |
|
Claude Cernay as |
 |
حسن العدل as |
 |
Mohamed Dardeery as |
|
Dahlia Younès as |
 |
Antic Melkior as |
 |
Magdy Ahmed Aly as |
 |
Naima ElSoghier as |
 |
Mahmoud El Gendy as |
| Directing | Youssef Chahine | Director |
| Production | Jean-Pierre Mahot | Producer |
| Production | Humbert Balsan | Producer |
| Production | Marianne Khoury | Producer |
| Writing | Yousry Nasrallah | Writer |
| Writing | Youssef Chahine | Writer |
| Art | Gabriel Karraze | Art Direction |
| Art | Onsi Abou Seif | Production Design |
| Costume & Make-Up | Mohsen Fahmy | Makeup Artist |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Costume & Make-Up | Yvonne Sassinot de Nesle | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Evelyne Byot | Makeup Artist |
| Directing | Yousry Nasrallah | Assistant Director |
| Writing | Mohsen Mohey ElDein | Writer |
| Directing | Hassan El Geretly | Assistant Director |
| Camera | Mohsen Nasr | Director of Photography |
| Sound | Gabriel Yared | Original Music Composer |
