Для всего человечества (1989)
В 1969 году астронавты «Аполлона-11» ступили на Луну, положив конец космической гонке и выполнив наказ Кеннеди по высадке человека на Луну и благополучному возвращению его на Землю. Те, кто был свидетелем лунных высадок, никогда уже не смогут их забыть. Документальный фильм Ала Рейнарта «Для всего человечества» - это история 24 людей, отправившихся к Луне, рассказанная их словами, их голосами, с использованием редких кадров из архивов НАСА. Через сорок лет после первой высадки на Луну этот фильм по-прежнему остаётся одной из самых увлекательных и зрелищных киноработ об этом величайшем событии.
Директор: Al Reinert
 |
Jim Lovell as Self - Narrator - Apollo 8, Apollo 13 (voice) |
 |
Russell Schweickart as Self - Narrator - Apollo 9 (voice) |
 |
Eugene Cernan as Self - Narrator - Apollo 10, Apollo 17 (voice) |
|
Michael Collins as Self - Narrator - Apollo 11 (voice) |
 |
Charles Conrad as Self - Narrator - Apollo 12 (voice) |
|
Richard Gordon as Self - Narrator - Apollo 12 (voice) |
|
Alan Bean as Self - Narrator - Apollo 12 (voice) |
|
Jack Swigert as Self - Narrator - Apollo 13 (voice) |
|
Stuart Roosa as Self - Narrator - Apollo 14 (voice) |
|
James Irwin as Self - Narrator - Apollo 15 (voice) |
|
Ken Mattingly as Self - Narrator - Apollo 16 (voice) |
 |
Charlie Duke as Self - Narrator - Apollo 16 (voice) |
|
Harrison Schmitt as Self - Narrator - Apollo 17 (voice) |
 |
Базз Олдрин as Self (archive footage) |
|
Bill Anders as Self (archive footage) |
 |
Нил Армстронг as Self (archive footage) |
|
Stephen Bales as Self (archive footage) |
 |
Walter Cunningham as Self (archive footage) |
|
Ron Evans as Self (archive footage) |
|
Fred Haise as Self (archive footage) |
|
Neil B. Hutchinson as Self (archive footage) |
|
Christopher Kraft as Self (archive footage) |
 |
Gene Kranz as Self (archive footage) |
|
Jim McDivitt as Self (archive footage) |
 |
Edgar D. Mitchell as Self (archive footage) |
|
Bob Overmyer as Self (archive footage) |
 |
Buck Owens as Self (voice) (archive audio) |
|
Wally Schirra as Self (archive footage) |
|
Dave Scott as Self (archive footage) |
|
Alan Shepard as Self (archive footage) |
|
Deke Slayton as Self (archive footage) |
 |
Thomas Stafford as Self (archive footage) |
 |
Edward H. White II as Self (archive footage) |
 |
John Young as Self (archive footage) |
 |
Джон Фицджералд Кеннеди as Self (archive footage) |
 |
Линдон Джонсон as Self (archive footage) |
|
Joseph P. (Joe) Kerwin as Self - Capsule Communicator (voice) |
| Directing | Al Reinert | Director |
| Sound | Брайан Ино | Music |
| Editing | Susan Korda | Editor |
| Production | Betsy Broyles Breier | Producer |
| Production | Al Reinert | Producer |
| Production | David W. Leitner | Co-Producer |
| Production | Ben Young Mason | Executive Producer |
| Production | Fred Miller | Executive Producer |
| Production | Jonathan Turell | Associate Producer |
| Sound | Barbara Issak | Sound Editor |
| Sound | Jon Johnson | Sound Editor |
| Sound | Alexander Markowski | Sound Engineer |
| Sound | George Nemzer | Sound Editor |
| Sound | Miguel Rivera | Sound Editor |
| Sound | Bill Wistrom | Supervising Sound Editor |
| Camera | Levie Isaacks | Additional Photography |
