 |
François Morency as Nicolas |
 |
Geneviève Brouillette as Florence |
 |
Pierrette Robitaille as Claire |
 |
Jacques Girard as Gaston |
 |
Yves Jacques as Bernard |
 |
Diane Lavallée as Geneviève |
 |
Michel Courtemanche as Marc |
 |
Sonia Vachon as Michelle |
 |
René Richard Cyr as Robert |
 |
Bobby Beshro as Dimitri |
 |
Louisette Dussault as Simone |
 |
Gérard Poirier as Jules |
 |
Lisa Bronwyn Moore as Betsy |
 |
Colette Courtois as Mère de Nicolas |
 |
Catherine Florent as Lara |
 |
David Savard as Jean-Michel |
|
Joel Miller as |
 |
Ellen David as |
 |
Ричард Жютра as |
|
Gordon Masten as |
 |
Michelle Sweeney as |
 |
Brett Watson as |
 |
Guillaume Champoux as |
|
Laura Mitchell as |
|
Minor Mustain as |
 |
Фелиция Шульман as |
|
Annick D'Amours as |
|
François Ouimet as |
|
Gilbert Brouillette as |
|
Kaven B. Massicotte as |
 |
Донни Фалсетти as |
 |
Helen King as |
| Directing | Émile Gaudreault | Director |
| Sound | FM Le Sieur | Original Music Composer |
| Camera | Daniel Jobin | Director of Photography |
| Sound | Claude La Haye | Sound Recordist |
| Writing | Marc Brunet | Screenplay |
| Writing | Émile Gaudreault | Screenplay |
| Sound | Marie-Claude Gagné | Sound Editor |
| Sound | Gavin Fernandes | Sound Re-Recording Mixer |
