 |
Валери Донзелли as Julie |
 |
Michel Vuillermoz as Cauvin |
 |
Patrick Lapp as Bob |
 |
Francisco Belard as Pelé |
 |
Jean-Stéphane Bron as Philippe de Roulet |
 |
Paul Riniker as Conseiller fédéral |
 |
Patrícia André as Analea |
 |
Adrien Barazzone as Bertrand |
 |
Gisela João as |
 |
João Maria Pinto as |
 |
José Eduardo as Le directeur de la station d'épuration |
 |
Teresa Faria as La tenancière |
 |
Bruno Schiappa as |
| Directing | Lionel Baier | Director |
| Writing | Julien Bouissoux | Writer |
| Writing | Lionel Baier | Writer |
| Camera | Patrick Lindenmaier | Director of Photography |
| Editing | Pauline Gaillard | Editor |
| Production | Lionel Baier | Executive Producer |
| Production | Jean-Stéphane Bron | Executive Producer |
| Production | Alberto Chollet | Executive Producer |
| Production | François d'Artemare | Executive Producer |
| Production | Pauline Gygax | Executive Producer |
| Production | Max Karli | Executive Producer |
| Production | Филипп Мартен | Executive Producer |
| Production | Maria João Mayer | Executive Producer |
| Production | Ursula Meier | Executive Producer |
| Production | Frédéric Mermoud | Executive Producer |
| Production | Sophie Sallin | Executive Producer |
| Art | Georges Ayusawa | Art Direction |
| Production | Patrícia Vasconcelos | Casting |
| Costume & Make-Up | Françoise Nicolet | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Sandra Pinto | Makeup Artist |
| Sound | Patrick Egreteau | Foley Artist |
| Sound | Stéphane Thiébaut | Sound |
| Crew | Fernando Crespo | Choreographer |
| Crew | Sérgio Grilo | Stunt Coordinator |
