Книга жизни (2014)
В мультфильме описывается романтическая история любви на фоне празднования Дня мертвых в Мексике.
Директор: Хорхе Гутьеррес
 |
Диего Луна as Manolo (voice) |
 |
Ченнинг Татум as Joaquin (voice) |
 |
Зои Салдана as Maria (voice) |
 |
Кристина Эпплгейт as Mary Beth (voice) |
 |
Эухенио Дербес as Chato (voice) |
 |
Чич Марин as Pancho Rodriguez (voice) |
 |
Гэбриел Иглесиас as Pepe Rodriguez (voice) |
 |
Рон Перлман as Xibalba (voice) |
 |
Кейт Дель Кастильо as La Muerte (voice) |
 |
Ана де ла Регера as Carmen Sánchez (voice) |
 |
Dan Navarro as Chakal (voice) |
 |
Айс Кьюб as Candle Maker (voice) |
 |
Гектор Элизондо as Carlos Sanchez (voice) |
 |
Дэнни Трехо as Skeleton Luis (voice) |
 |
Карлос Алазраки as General Posada / Dali / Chuy (voice) |
 |
Emil-Bastien Bouffard as Young Manolo (voice) |
 |
Elijah Rodriguez as Young Joaquin |
|
Genesis Ochoa as Young Maria (voice) |
 |
Plácido Domingo as Skeleton Jorge (voice) |
 |
Грей Делайл as Grandmother (voice) (as Grey Griffin) |
|
Trey Bumpass as Goth Kid / Orphan |
 |
Мигель Сандоваль as Land of the Remembered Captain (voice) |
 |
Ben Gleib as Goya / Dali (voice) |
|
Ricardo El Mandril Sanchez as Pablo Rodriguez (voice) |
|
Ishan Sharma as Sanjay |
 |
Хорхе Гутьеррес as Skeleton Carmelo (voice) |
 |
Anjelah Johnson-Reyes as Adelita / Nina (voice) |
|
Kennedy Peil as Sasha (voice) |
 |
Sandra Equihua as Scardelita (voice) |
|
Callahan Clark as Jane (voice) |
 |
Gunnar Sizemore as Ignacio (voice) |
 |
Angélica María as Sister Ana (voice) |
 |
Эрик Бауза as Father Domingo / Cave Guardian (voice) |
 |
Арон Уорнер as Thomas (voice) |
 |
Сандра Эчеверриа as Claudia (voice) |
 |
Tonita Castro as La Muerte as Old Woman (voice) |
 |
Troy Evans as Old Man Hemingway (voice) |
 |
Гильермо дель Торо as Land of the Remembered Captain's Wife (voice) |
 |
Brad Booker as Conductor (voice) |
 |
Rosemary Alexander as Additional Voices (voice) |
 |
Steve Alterman as Additional Voices (voice) |
 |
Ева Белла as Additional Voices (voice) |
|
Madison Carlon as Additional Voices (voice) |
 |
Vicki Davis as Additional Voices (voice) |
 |
Moosie Drier as Additional Voices (voice) |
 |
Cullen McCarthy as Additional Voices (voice) |
 |
Дэвид Мичи as Additional Voices (voice) |
|
Michelle Moores as Additional Voices (voice) |
 |
Jonathan Nichols-Navarro as Additional Voices (voice) |
 |
Аль Родриго as Additional Voices (voice) |
 |
Марсело Туберт as Additional Voices (voice) |
 |
Линнанне Загер as Additional Voices (voice) |
 |
Ruth Zalduondo as Additional Voices (voice) |
 |
Newell Alexander as Additional Voices (voice) |
 |
Дэвид Кауджилл as Additional Voices (voice) |
 |
Elisa Gabrielli as Additional Voices (voice) |
 |
Richard Miro as Additional Voices (voice) |
 |
Артур Ортиз as Additional Voices (voice) |
|
Nathaniel Semsen as Additional Voices (voice) |
 |
Joe Matthews as Young Manolo (singer) |
 |
Jose Alvarez as Additional Voices (voice) (uncredited) |
| Production | Гильермо дель Торо | Producer |
| Directing | Хорхе Гутьеррес | Director |
| Writing | Хорхе Гутьеррес | Writer |
| Lighting | Tyler DeLisle | Lighting Artist |
| Visual Effects | Andy Hass | Animation |
| Visual Effects | Steve Cunningham | Animation |
| Crew | Devin Roth | Score Engineer |
| Visual Effects | Dixie Pizani | Animation |
| Visual Effects | Travis Tohill | Animation |
| Visual Effects | Tom Caulfield | Character Designer |
| Writing | Дуг Лэнгдейл | Writer |
| Production | Brad Booker | Producer |
| Sound | Густаво Сантаолалья | Original Music Composer |
| Editing | Ahren Shaw | Editor |
| Production | Christian Kaplan | Casting |
| Art | Simon Valdimir Varela | Production Design |
| Production | Aaron Berger | Producer |
| Production | Chris DiGiovanni | Associate Producer |
| Production | Heather M. Drummons | Associate Producer |
| Production | Cary Granat | Executive Producer |
| Production | Greg Lyons | Associate Producer |
| Production | Chuck Peil | Executive Producer |
| Production | Carina Schulze | Producer |
| Production | Geoffrey Stott | Co-Producer |
| Production | Matthew Teevan | Co-Producer |
| Production | Арон Уорнер | Executive Producer |
| Art | Paul Sullivan | Production Design |
| Art | Paul Sullivan | Art Direction |
| Production | Kathy Cavaiola | Production Manager |
| Production | Kathy Cavaiola | Production Supervisor |
| Crew | Germaine Franco | Additional Music |
| Sound | Germaine Franco | Orchestrator |
| Crew | Хорхе Гутьеррес | Additional Music |
| Sound | Хорхе Гутьеррес | Playback Singer |
| Visual Effects | Rustam Hasanov | Visual Development |
| Art | Rustam Hasanov | Conceptual Design |
| Editing | Steven Liu | Additional Editing |
| Crew | William G. Parker | Additional Music |
| Sound | Марк Манджини | Additional Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Carlos Sotolongo | ADR & Dubbing |
| Sound | Michael Miller | ADR & Dubbing |
| Sound | Roy Latham | ADR & Dubbing |
| Sound | Christopher T. Welch | ADR Editor |
| Sound | Julie Feiner | ADR Editor |
| Visual Effects | Alexandre F. Kümpel | Animation |
| Visual Effects | Andrew Ford | Animation |
| Visual Effects | Angelo Sta. Catalina | Animation |
| Visual Effects | Брэд Фошо | Animation |
| Visual Effects | Chris Street | Animation |
| Visual Effects | David B. Vallone | Animation |
| Visual Effects | Derek Esparza | Animation |
| Visual Effects | Don Dixon | Animation |
| Visual Effects | Dorian Soto | Animation |
| Visual Effects | Emilie Goulet | Animation |
| Visual Effects | Gizem Gülen | Animation |
| Visual Effects | Kathy Zielinski | Animation |
| Visual Effects | Luis Martinez | Animation |
| Visual Effects | Manuel Almela | Animation |
| Visual Effects | Matt Thurman | Animation |
| Visual Effects | Monica Aston | Animation |
| Visual Effects | Morgan R. Kelly | Animation |
| Visual Effects | Naveen Syed | Animation |
| Visual Effects | Pete Paquette | Animation |
| Visual Effects | Ray Chase | Animation |
| Visual Effects | Robert Fox | Animation |
| Visual Effects | Robert Lazzarini | Animation |
| Visual Effects | Shaun Freeman | Animation |
| Visual Effects | Travis Simon | Animation |
| Visual Effects | Wing Ni Chung | Animation |
| Visual Effects | Allison Harbin | Animation Department Coordinator |
| Visual Effects | Lea Kocurek | Animation Production Assistant |
| Art | David Mouser | Art Department Coordinator |
| Editing | Ian McNeny | Assistant Editor |
| Editing | Johnson Cheng | Assistant Editor |
| Editing | Amy Grieshaber | Associate Editor |
| Editing | Joseph R. Thygesen | Associate Editor |
| Production | Micah Dahlberg | Casting Associate |
| Crew | Glo Minaya | CG Supervisor |
| Crew | Mike Fortner | CG Supervisor |
| Visual Effects | Andy Bialk | Character Designer |
| Visual Effects | Carlos Luzzi | Character Designer |
| Visual Effects | Хорхе Гутьеррес | Character Designer |
| Visual Effects | Sandra Equihua | Character Designer |
| Visual Effects | Sylvain Deboissy | Character Designer |
| Crew | Jake Albers | Compositors |
| Crew | Lori Williams | Compositors |
| Art | Tod Polson | Conceptual Design |
| Sound | Tim Davies | Conductor |
| Directing | Tiffany Renee Shreve | Continuity |
| Editing | Craig Price | Digital Intermediate |
| Editing | Zara Park | Digital Intermediate |
| Editing | Lilly Sechrist | Editorial Coordinator |
| Production | Paul Ohrt | Executive In Charge Of Production |
| Production | Pete Herzog | Executive Producer |
| Editing | Todd Zongker | First Assistant Editor |
| Sound | Jessie Pariseau | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Blake Collins | Foley |
| Sound | Dan O'Connell | Foley |
| Sound | James Ashwill | Foley |
| Sound | John Guentner | Foley |
| Sound | John T. Cucci | Foley |
| Directing | Lorenzo Russell Bambino | Layout |
| Visual Effects | Byron Slaybaugh | Lead Animator |
| Visual Effects | Eric Burnett | Lead Animator |
| Visual Effects | Eric Drobile | Lead Animator |
| Visual Effects | Ernesto Bottger | Lead Animator |
| Visual Effects | Jackie Koehler | Lead Animator |
| Visual Effects | Jason Petrocelli | Lead Animator |
| Visual Effects | Jess Morris | Lead Animator |
| Visual Effects | Vitor Vilela | Lead Animator |
| Lighting | Alberto Beguerie | Lighting Artist |
| Lighting | Billy Burson III | Lighting Artist |
| Lighting | Daniel Guindi | Lighting Artist |
| Lighting | Ed Whetstone | Lighting Artist |
| Lighting | Esther Parobek | Lighting Artist |
| Lighting | Garrett Moring | Lighting Artist |
| Lighting | Kathleen Tran | Lighting Artist |
| Lighting | Keaton Kramer | Lighting Artist |
| Crew | Kevin Lu | Compositors |
| Lighting | Michael Cacciamani | Lighting Artist |
| Lighting | Nicholas Naugle | Lighting Artist |
| Lighting | Nick Shirsty | Lighting Artist |
| Lighting | Peter McCord | Lighting Artist |
| Lighting | Randall Manning | Lighting Artist |
| Lighting | Robyn Ducharme | Lighting Artist |
| Lighting | Thomas DesJardins | Lighting Artist |
| Visual Effects | Connor McCampbell | Modeling |
| Visual Effects | Elias Glasch | Modeling |
| Visual Effects | Lino Cristofaro | Modeling |
| Visual Effects | Liz Paradis | Modeling |
| Visual Effects | Ryan Trammell | Modeling |
| Visual Effects | Sing Khamnouane | Modeling |
| Visual Effects | Tom M. Jordan | Modeling |
| Sound | Charles Martin Inouye | Music Editor |
| Sound | Jeff Carson | Music Editor |
| Sound | John Houlihan | Music Supervisor |
| Sound | Chris Garrick | Musician |
| Sound | David Arch | Musician |
| Sound | Mark Berrow | Musician |
| Sound | Nicholas Bucknall | Musician |
| Sound | Rachel Bolt | Musician |
| Sound | Roger Argente | Musician |
| Sound | Roger Linley | Musician |
| Sound | Steve Mair | Musician |
| Sound | James McWilliam | Orchestrator |
| Sound | Julia Zuzanna Sokolowska | Orchestrator |
| Sound | Rick Giovinazzo | Orchestrator |
| Sound | Ryan Humphrey | Orchestrator |
| Sound | Susie Bench | Orchestrator |
| Crew | Jonas Thaler | Post Production Supervisor |
| Production | Lara Blasingame | Production Accountant |
| Production | Andrew McTighe | Production Coordinator |
| Production | Bridget Kieffer | Production Coordinator |
| Production | Kyle Lawson | Production Coordinator |
| Production | Rob Thomson | Production Coordinator |
| Production | Jasmine Johnson | Production Manager |
| Production | Katie Hasleham | Production Manager |
| Lighting | Eric Baker | Rigging Supervisor |
| Sound | Casey Stone | Scoring Mixer |
| Costume & Make-Up | Sean Ryan McEwan | Set Dressing Artist |
| Sound | Stephen P. Robinson | Sound Designer |
| Sound | Tim Walston | Sound Designer |
| Sound | Masanobu 'Tomi' Tomita | Sound Effects Editor |
| Sound | Peter Zinda | Sound Effects Editor |
| Sound | Scott Wolf | Sound Effects Editor |
| Sound | Frank Pittenger | Sound Recordist |
| Sound | Jesse Johnstone | Sound Recordist |
| Sound | Andy King | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Andy Koyama | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Beau Borders | Sound Re-Recording Mixer |
| Visual Effects | Erich Turner | Special Effects Supervisor |
| Camera | Kevin Estrada | Still Photographer |
| Crew | Bill Haller | Supervising Animator |
| Crew | Louis Jones | Supervising Animator |
| Sound | Скотт Мартин Гершин | Supervising Sound Editor |
| Crew | T.J. Callaway | Temp Sound Editor |
| Visual Effects | Anthony Fung | VFX Artist |
| Visual Effects | Chas Naylor | VFX Artist |
| Visual Effects | Chris Rasch | VFX Artist |
| Visual Effects | Connon Carey | VFX Artist |
| Visual Effects | Ehsan Parizi | VFX Artist |
| Visual Effects | Jake Rusch | VFX Artist |
| Visual Effects | N. Joseph Burnette | VFX Artist |
| Visual Effects | Nick Ilyin | VFX Artist |
| Visual Effects | Shu Liu | VFX Artist |
| Visual Effects | Will Nicholson | VFX Artist |
| Visual Effects | Augusto Schillaci | VFX Supervisor |
| Visual Effects | Alison Donato | Visual Development |
| Visual Effects | Bryan Gregg LaShelle | Visual Development |
| Visual Effects | Dustin D'Arnault | Visual Development |
| Visual Effects | Elise Hatheway | Visual Development |
| Visual Effects | Frederick J. Gardner III | Visual Development |
| Visual Effects | Jordan Lamarre-Wan | Visual Development |
| Visual Effects | Sarah Marino | Visual Development |
| Visual Effects | Shane Richardson | Visual Development |
| Visual Effects | Travis Koller | Visual Development |
| Visual Effects | Yashar Kassai | Visual Development |
| Visual Effects | William Scott McCullough | Visual Effects |
| Visual Effects | Ellyn Klein Golub | Visual Effects Coordinator |
| Lighting | Wesley Mandell | Lighting Artist |
