Так себе каникулы (2009)
Двое старых приятелей и деловых партнеров внезапно оказываются в ситуации, когда им приходится заняться воспитанием двух шумных близнецов-семилеток. Более того, переполох не ограничивается домашними заботами. Детишек надо еще вывезти отдыхать в летний лагерь, а там и близняшки, и их опекуны оказываются во власти придирчивого вожатого — и все это накануне важной сделки, от которой зависит будущее предприятия горе-опекунов. Справятся ли закоренелые холостяки с этой непростой ситуацией?
Директор: Walt Becker
 |
Джон Траволта as Charlie |
 |
Робин Уильямс as Dan |
 |
Келли Престон as Vicki |
 |
Conner Rayburn as Zach |
 |
Ella Bleu Travolta as Emily |
 |
Лори Лафлин as Amanda |
 |
Сет Грин as Ralph White |
 |
Берни Мак as Jimmy Lunchbox |
 |
Matt Dillon as Yancy Devlin |
 |
Дэкс Шепард as Gary - Child Proofer #1 |
 |
Луис Гусман as Nick - Child Proofer #2 |
 |
Энн-Маргрет as Martha |
 |
Рита Уилсон as Gloria Lawrence |
 |
Джастин Лонг as Troop Leader Adam |
 |
Эми Седарис as Condo Woman |
 |
Residente as Tattoo Artist |
 |
Sab Shimono as Yoshiro Nishamura |
 |
Кевин Ямада as Riku |
 |
Kevin Dean-Hackett as Tijuana Priest |
 |
Лаура Аллен as Kelly |
|
Sam Travolta as Singing Waiter |
 |
Margaret Travolta as Singing Hostess |
 |
Nick Loren as Singing Waiter 2 |
 |
Kenneth Maharaj as Indian Guy |
|
Nova Mejia as Hot Waitress |
 |
Margaret Goodman as Grandma |
|
Jerome Weinstein as Grandpa |
|
Allie Woods Jr. as Old Guy |
 |
Michael Enright as Singing Waiter 3 |
 |
Alexa Havins as Hot Waitress 2 |
|
Keenan Shimizu as Japanese Executive |
 |
Акира Такаяма as Japanese Executive |
|
Shirô Oishi as Japanese Executive |
|
Yoshio Mita as Japanese Executive |
|
Seiji Kakizaki as Japanese Executive |
|
Keisuke Jim Nagahama as Japanese Executive |
|
Dominick Riccardi as Driver |
|
Costas Panay as Little Kid |
 |
Kate Lacey as Rayburn & Reed Employee |
|
Denise Violante as Spanish Lady |
|
Tonia-Marie Gallo as Lazy Pooch Employee |
 |
Chika Kanamoto as Japanese Flight Attendant |
|
Marcel Becker as Waiter |
|
Alison Pelletier as Hot Waitress 3 |
 |
Дилан Спрейберри as Cute Soccer Kid |
 |
Bradley Steven Perry as Soccer Kid |
|
Joey Pordan as Soccer Kid |
|
Jason Davies as Dancer |
 |
Alicia Mazepa as Dancer |
 |
Marielys Molina as Dancer |
|
Charlene Smith as Dancer |
|
Tera Lee Pollin as Dancer |
|
Brendan King as Dancer |
|
Jason Dougherty as Dancer |
|
Kevin Aubin as Dancer |
 |
Christine L. Anderson as Back-Up Singer |
|
Crystal MacKenzie as Back-Up Singer |
|
Erynn Dickerson as Back-Up Singer |
 |
Noel MacNeal as Muppet |
 |
John E. Kennedy as Muppet |
 |
Matt Vogel as Muppet |
|
Josh Cohen as Muppet |
 |
Bruce Connelly as Muppet |
|
Joe Kovacs as Muppet |
 |
Том Вудрафф мл. as Gorilla |
 |
ДиРэй Дэвис as Zoo Security Guard |
 |
Paulo Costanzo as Zoo Maintenance |
|
Chris J. Cullen as Pretzel Man (uncredited) |
 |
Kendall Draughn as Ice Cream Girl (uncredited) |
|
Vohn Ferguson as Pedestrian (uncredited) |
|
Steve Ferrarie as Pedestrian (uncredited) |
|
Catherine Fetsco as Hot Jogger (uncredited) |
|
Gene Harrison as Handyman (uncredited) |
|
Ingrid Johnson as Big Tina (uncredited) |
 |
Yulia Klass as Restaurant Patron (uncredited) |
 |
Heland Lee as Japanese Security Guard #1 (uncredited) |
|
Jian Leonardo as Airport Security #3 (uncredited) |
|
Jeffrey Mowery as Commuter (uncredited) |
|
Panama Redd as Singing Waiter (uncredited) |
|
Hector Rodriguez Jr. as Commuter (uncredited) |
 |
Harry L. Seddon as Businessman (uncredited) |
|
Melissa Silver as Bartender (uncredited) |
|
Lara Anne Slife as Singing Waitress (uncredited) |
 |
Frank Tedesco as South Beach Dude (uncredited) |
 |
Nina Vincent as Conga Line Dancer (uncredited) |
|
Eden Wright as Girl at Birthday (uncredited) |
 |
Джон Сэксон as Lee Robinson |
| Directing | Walt Becker | Director |
| Writing | David Diamond | Writer |
| Crew | Allan Graf | Stunt Driver |
| Production | Peter Abrams | Producer |
| Production | Anson Downes | Associate Producer |
| Production | Robert L. Levy | Producer |
| Production | Andrew Panay | Producer |
| Production | Linda Favila | Associate Producer |
| Production | Garrett Grant | Executive Producer |
| Production | Kelly Hayes | Associate Producer |
| Editing | Ryan Folsey | Editor |
| Editing | Tom Lewis | Editor |
| Production | Kathleen Chopin | Casting |
| Production | Anne McCarthy | Casting |
| Production | Jay Scully | Casting |
| Art | David Gropman | Production Design |
| Art | Brian O'Hara | Art Direction |
| Art | Peter Rogness | Art Direction |
| Art | Ellen Christiansen | Set Decoration |
| Art | Romano C. Pugliese | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Joseph G. Aulisi | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Persefone Karakosta | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Teressia Carter | Hairstylist |
| Production | Trevor Waterson | Production Supervisor |
| Production | David Price | Production Supervisor |
| Crew | Diane Rich | Scenic Artist |
| Art | Raymond M. Samitz | Construction Coordinator |
| Sound | Odin Benitez | Sound Effects Editor |
| Sound | Jeff Cannon | Boom Operator |
| Sound | Paul Drenning | ADR & Dubbing |
| Sound | Doc Kane | ADR & Dubbing |
| Sound | Dan O'Connell | Foley |
| Sound | Willard Overstreet | Foley |
| Sound | Dan Paikin | Boom Operator |
| Sound | Jeff Sawyer | Sound Effects Editor |
| Sound | Greg Steele | ADR & Dubbing |
| Sound | Debby VanPoucke | Sound Designer |
| Sound | Greg Zimmerman | ADR & Dubbing |
| Crew | Fred Buchholz | Special Effects Coordinator |
| Crew | Roland Blancaflor | Special Effects |
| Crew | Rylan Buchholz | Special Effects |
| Crew | Tommy Frazier | Special Effects |
| Crew | Phil Gauvin | Special Effects |
| Crew | Kurt Harris | Special Effects |
| Crew | Edward T. Reiff Jr. | Special Effects |
| Crew | Bryan Wohlers | Special Effects |
| Visual Effects | Akemi Abe | Visual Effects |
| Visual Effects | Gayle Busby | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Eric D. Christensen | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Thomas Clary | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Mark Dornfeld | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Michele Ferrone | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Matt Hennessy | Visual Effects |
| Crew | Bob Brown | Stunt Coordinator |
| Crew | Thomas Robinson Harper | Stunt Coordinator |
| Crew | Johnny Martin | Stunt Coordinator |
| Camera | Stephen Consentino | Steadicam Operator |
| Camera | Larhn Davitt | Grip |
| Camera | Peter Bulavinetz | Grip |
| Camera | Bernard X. Brongniart | Grip |
| Camera | Jack Donnelly | Camera Operator |
| Lighting | Russell Engels | Gaffer |
| Crew | Gavin Fernandez | Loader |
| Lighting | Timothy Healy | Electrician |
| Camera | Bruce MacCallum | Camera Operator |
| Camera | Lou Massa | Grip |
| Lighting | Robert Merk | Electrician |
| Camera | Michael J. Prate | Grip |
| Camera | Tom Prate | Grip |
| Camera | Joe Sarao | Grip |
| Lighting | Joshua Solson | Electrician |
| Production | Rob Frank | Location Manager |
| Art | Richard Kathlean | Location Scout |
| Art | Tom Lackey | Location Scout |
| Directing | Jessica Lichtner | Script Supervisor |
| Art | Eric Papa | Location Scout |
| Crew | Chad Schiro | Choreographer |
| Crew | Graham Winick | Thanks |
| Crew | Jodi Rell | Thanks |
| Crew | Jeff Peel | Thanks |
| Crew | Charlie Crist | Thanks |
| Camera | Jeffrey L. Kimball | Director of Photography |
| Crew | Jodi Michelle Pynn | Utility Stunts |
| Sound | Kevin Kaska | Orchestrator |
| Crew | Chuck Picerni Jr. | Utility Stunts |
| Crew | Joanne Lamstein | Utility Stunts |
| Sound | Victoria Sampson | Supervising Dialogue Editor |
| Art | Kevin Ladson | Property Master |
| Camera | Gregory Lundsgaard | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Lukasz Jogalla | Second Unit Director of Photography |
| Directing | Thomas Robinson Harper | Second Unit Director |
| Directing | Johnny Martin | Second Unit Director |
| Sound | Elizabeth Kenton | ADR Editor |
| Sound | James Sabat | Sound Mixer |
| Sound | Scott Blynder | Sound Mixer |
| Sound | Джон Дебни | Original Music Composer |
| Writing | David Weissman | Writer |
| Costume & Make-Up | Todd Kleitsch | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Dallas Hartnett | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Martina Kohl | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | RaMona Fleetwood | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Susan V. Kalinowski | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Nellie Muganda | Makeup Artist |
| Crew | Берни Мак | In Memory Of |
| Crew | Jill Brown | Stunt Double |
| Visual Effects | Ray McIntyre Jr. | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Bryan Adams | Songs |
